基督徒报第十三、十四期
个人布道 译
美国某传道士，有一次述说他在苏格兰大牧师麦克尼的礼拜堂讲道的时候，他问有什么人知道麦先生的。但是他不能找出一个；因为多数的人已经死了，或是迁移别处去了。末了，他碰见一个人说，他曾听见麦氏讲道过。那传道士问他：“麦先生曾讲什么经节什么话？”他不能回答；就是麦先生在台上讲道的形式、样子，他简直都不能记得。他说，‘然而有一件事，我实在记得的：我作小孩的时候，有一天我正在路旁作工，麦先生来了。他说，“查梅！我要看你犯病的姊姊去。我恐怕她快要死了！”然后，他就以手放在我的头上，说，“查梅！我愿你将你的心归向主耶稣基督。我必须看见你现在就得救！”’那人就对传道士大声说，“麦先生的人，和他的话，我虽然差不多完全忘记了，我却好像还能觉得他的手按在我的头上呢！”
吗哪何以每天降（出十六21）
某国有一王，因为他的儿子每年只在所定的日子去见他，而支取他所应得的粮食和金钱，所以他改换父子相见的时候，每日至少一次。因此，父子天天能彼此相见、亲近、交通了。我们的天父对于我们，就是祂的儿女，也是这样的；所以我们应该每天到父的恩座前见祂而求说，“我们日用的饮食，今日赐给我们！”（太六11）。
卫斯理的信心
‘当我们开头传道的时候，有很多的难处，我的弟兄，查理，常常说，“假使主肯赐给我们以翅膀，我一定要飞去！”我常常回答说，“假使主肯吩咐我飞去，我应该靠主赐给我以翅膀哩！”’“你们不要怕！”（出十四13）。
真智慧 译
有一人嘲笑主的一位仆人说，“你传道二十年，不过领了一个人悔改。”传道的说，“我领了一人悔改吗？”“是的，有一个这样的人，在你那里悔改的。”神的仆人说，“这样，我愿意再过二十年，再得着一个。”永世将见证他说的话是真有智慧！
开荒者 译
五十六年前，柯克先生到了亚利桑纳的派末印第安人中间，当时他身边只有两块钱（并没有什么公会在他后面辅助他），白日他教书，晚间传福音。过了十二年，得了一个人信主，过了十九年，第一个礼拜堂成立。在一九二二年有了五个礼拜堂，有一千三百八十二个信徒─其中已有六位，早五年前出外作工。在派末印第安族中基督徒占有百分之二十二。
讥笑者 译
就是有讥笑的人起来，主的再临亦必仍旧来到。一次，在公共马车上，有一人以讥笑圣经的话去摇动众乘客。他说，“圣经中的预言，都是在事实成就了以后写的。”车中坐着一位传道士，他之前没有作过声，不过现在那人说了那样的话，他就说，‘先生，让我指明一句的例外：“在末后的日子，必有好讥诮的人出来。”我一定要留这个给众乘客自己去定夺，这句预言，是在事实前出来的呢？还是在事实过后呢？’
神性的基督 译
个人与主亲密，是敬拜主最好理由之一。有一位在新开垦地传道的，被人考问说，“你怎能证实耶稣基督的神性呢？”他答说，“什么？”他们又问他说，“你怎能证实耶稣基督的神性呢？”他等一会，后来忽然大声说，“祂救了我！”这是一个完全压服他们的回答，得胜的回答！“子也照样随自己的意思使人活着（约五21）。”如果祂复活了我，祂（主耶稣）就是神永远的子。这是我们永远崇拜羔羊的最上独一缘由。
弹琴的童子 译
我正孤单忧闷的时候，觉得四围事物都凄暗无聊，所以我的心是被压下，忘了“要把你的重担卸给耶和华，祂必抚养你”的教训！在那沉静寂寞忧闷的晚上，忽然有一童子，弹琴发出那和谐悦耳的音调来。我听见了，就出去给他一些钱，看他的脸，是很灵巧的样子；他那大而黑的一双眼睛，向我看时，好像告诉我，他有极大的忧愁和需要。
我自言自语的说，他是饿了，我就拿面包和肉，放在盘子里，并取了在桌上的一本小书，都给了他。我虽未曾说什么，他却很注意我的。
我坐在窗后看他吃的时候，我心里再三的祈求神，用这本小书，使他得救！他快快的吃完了，就拿着小书，念了书名：“如何成一基督徒？”就小心的把它放在口袋里了。
好几年后，因着战争和战事所发生的许多忧伤悲惨的事，我就把这年轻弹琴的童子忘了。又过不多时，我到医院去看许多就医的伤兵，医生正依次的看病人。那医生安静而且忧愁的站在一个受伤者的旁边，握着他的手腕把脉；那脉息正渐渐的微弱。我站住，一看那病人，他是很年轻的，闭着眼睛，脸上现出死色。当时，牧师也来了，俯视将死的病人，急切的要知道他还有气息否？立刻那少年睁眼问说，“是不是我要死了？”牧师现出忧愁的样子，却不回答他。
“不要怕而不使我知道，我是预备好了。”病人说。
牧师说，“年轻的朋友，我不能说定。但你已认识罪人的救主吗？你爱主耶稣吗？”
“是的，我正因是认识祂，所以我不是迷失的，这个我必在未去世之前告诉你。”
“你有母亲吗？我能帮助你作什么呢？”
“先生，我有母亲，却不在世上，她已在天，我快要和她在一起了！但我有一妹，可怜的孩子，她要成了孤单的人！我已把她交托主，主必不丢弃她。我愿意把这些东西给她。”说着，就用力从枕下拉出一口袋来，内有几枚金币、一本圣经、一张像片、并有一被血污而破损的小书。他说，“这本小书，也使我母亲得救。几年前，我不过是一穷苦的弹琴者，我尽力养活我的病母与弱妹，他们是很愁苦的！有一慈善的女士，给我这本小书，我读给我母亲听时，她是十分的喜乐！从没有人给我们这个─就是告诉我们得救之法的。从来没有人对我们讲到宝贝的救主，为我们的罪，死在十字架上。从此，我们每天为那位女士祷告，很盼望能再见她。”
我走近一些，为要使我得听见那将死的人每一个字，因我晓得他就是使我忧伤的心灵变为快乐的弹琴者。我现在不能自禁，就放声大哭！这样，把那垂死的人惊醒了。他，我，对看着，他仍是认识我的─他虽希奇，却不能动弹了！慢慢的说，“主啊，我感谢你，我知道你听了我的祷告！”
弟兄，姊妹，基督徒啊！传扬救人的信息，或早或迟，你必见所结的果子，并那说不出来的喜乐，是属你的啊！买书送人的工作是最有结果的。