2025 夏季训练特会 · 第五篇 · 第6天

使我们在圣别上无可指摘的原因,并使我们的灵、魂、体完全圣别的原因

第五篇 使我们在圣别上无可指摘的原因,并使我们的灵、魂、体完全圣别的原因

五分钟好时光

0:00--:--

今日晨兴音频

0:00--:--
第二十九周 周六
纲目
1五 我们要与神合作,在圣别中保守我们的身体,就必须把我们的身体献给祂,使我们能为着召会生活过圣别的生活,实行身体生活,以完成神纯全的旨意——罗十二1~2帖前四4五18
1
21 我们堕落的身体,就是肉体,乃是撒但、罪和死的“聚会所”,但借着基督的救赎,并在作为父、子、灵“聚会所”的我们重生之灵里,我们的身体是基督的肢体和圣灵的殿——罗六61214七1124林前六1519
2
32 保守身体就是在我们的身体上荣耀神——20节。
3
43 保守身体就是在我们的身体上显大基督——腓一20
4
54 我们要保守身体,就必须不照我们的魂(旧人)生活;这样我们罪的身体就失业,被解雇——罗六6
5
65 我们要保守身体,就必须不将我们的身体献给任何有罪的事物,倒要献上自己作义的奴仆,并献上我们的肢体作义的兵器——13、18~19、22节,但五23
6
7a “神的旨意就是要你们圣别,禁戒淫乱;要你们各人晓得,怎样用圣别和尊贵,持守自己的器皿”——帖前四3~4
7
8b 不认识神,乃是人放纵私欲邪情的基本原因——5节。
8
96 我们要保守身体,就必须痛击己身,叫身为奴,以成就我们神圣的目的,就是成为圣城——林前九27启二一2
9
晨兴喂养
Morning Nourishment
10罗十二1 所以弟兄们,我借着神的怜恤劝你们,将身体献上,当作圣别并讨神喜悦的活祭,这是你们合理的事奉。
10Rom. 12:1 I exhort you therefore, brothers, through the compassions of God to present your bodies a living sacrifice, holy, well pleasing to God, which is your reasonable service.
11帖前四3~4 神的旨意就是要你们圣别,禁戒淫乱;要你们各人晓得,怎样用圣别和尊贵,持守自己的器皿。
111 Thes. 4:3-4 For this is the will of God, your sanctification: that you abstain from fornication; that each one of you know how to possess his own vessel in sanctification and honor.
12我们不仅要知道怎样保守我们的灵与魂,也必须知道怎样保守我们的身体。罪已经破坏并败坏了我们的身体。……我们的身体是“罪的身体”〔罗六6〕。
12In addition to knowing how to preserve our spirit and our soul, we must also know how to preserve our body. Sin has damaged and ruined our body… Our body is a “body of sin” (Rom. 6:6).
13我们若要保守自己的身体,就应当过一种绝对不跟随旧人、不跟随我们魂的生活。罗马六章六节说,“……我们的旧人已经与祂同钉十字架,使罪的身体失效,叫我们不再作罪的奴仆。”(帖撒罗尼迦前书生命读经,二五三至二五四页)
13If we would preserve our body, we should live a life that never follows the old man, that never follows our soul. Romans 6:6 says, “…Our old man has been crucified with Him in order that the body of sin might be annulled, that we should no longer serve sin as slaves.” (Life-study of 1 Thessalonians, p. 212)
信息选读
Today's Reading
14我们若照着魂生活,就会用我们的身体服事旧人。因此,我们若要保守自己的身体,首先必须不照着我们的魂生活。
14If we live according to the soul, we will use our body to serve the old man. Therefore, to preserve our body first requires that we do not live according to our soul.
15第二,我们若要保守自己的身体,我们身上不论哪个肢体,都不可献给任何有罪的事物。譬如,我们应当保守自己的眼睛远离邪恶的图片,保守我们的耳朵不听不洁的事。……我们必须保守我们的身体不看、不听那些污染并败坏身体的事物。这就是用圣别持守我们的身体。
15Second, to preserve our body requires that we not present any member of our body to anything that is sinful. For example, we should keep our eyes away from evil pictures and our ears from unclean things…We need to keep our body from seeing and hearing things that will contaminate and ruin it. This is to preserve our body in sanctification.
16保罗……嘱咐我们要禁戒淫乱,借此说明这样持守我们身体的重要性〔帖前四3〕。禁戒淫乱就是用圣别和尊贵持守我们的器皿—我们的身体。因此,我们为了要保守自己的身体,就不该把我们的肢体献给任何罪恶的事物。
16Paul illustrates the importance of preserving our body in this way by giving…the charge to abstain from fornication [1 Thes. 4:3]. To abstain from fornication is to preserve our vessel, our body, in sanctification and honor…In order to preserve our body, we should not present our members to anything sinful.
17今天世界满了玷污和污秽,这使我们很难持守自己的身体。……父母应当训练自己的孩子(甚至小学生也不例外),远离这些污秽人的元素。有些父母认为应当让儿女们接受试验,好培养抵抗力,他们都犯了严重的错误,将来会为此后悔。这样照顾子女的父母,种的是什么,收的也必定是什么。
17Today’s world is full of contamination and defilement. This makes it very difficult for us to preserve our body…Parents need to train their children, even those in elementary school, to keep away from these contaminating elements. Any parent who thinks that children should be allowed to be tested in order to develop resistance is seriously mistaken and in the future will regret this course of action. The parents who follow this way in caring for their children surely will reap the harvest of what they have sown.
18你们不要以为,年纪大了就不需要护卫自己远离情欲和玷污。只要我们的身体还没有改变形状,还留在旧造里,我们就需要一直持守自己的身体。……在这玷污人、污秽人的世界中,我们最难作到的,就是持守自己的身体。我们需要谨慎,任何会玷污我们身体的东西,我们都不要看、不要听、也不要摸。
18Do not think that as you grow older, you will not need to guard yourself from lust and defilement. As long as we have not been transfigured and still remain in the old creation, we need to preserve our body. The most difficult thing for us to do in this defiling, contaminating world is to preserve our body. We need to be careful not to look at anything, listen to anything, or touch anything that will defile our body.
19我们在帖前五章十二至二十四节看见,圣别的生活与神的工作合作。十二至二十二节给我们看见信徒的合作,活出属灵、圣别的生活。二十三至二十四节说到神的工作,圣别并保守信徒。神渴望全然圣别我们,并保守我们的灵、与魂、与身子得以完全。然而,我们必须与祂合作。合作的路就是常常喜乐,不住的祷告,凡事谢恩,不销灭那灵,在召会聚会中不藐视申言者的话。我们若这样的合作,我们的灵就会蒙保守,不至死沉;我们的魂会蒙保守,使心思、意志、情感不受污染;我们的身体也会蒙保守,不受这世代的污染。这样,我们就能实际地过为着召会生活的圣别生活。保罗写帖撒罗尼迦前书这卷给初信者的书,目的是要他们过这种为着召会生活的圣化且圣别的生活(帖撒罗尼迦前书生命读经,二五四至二五六页)。
19In 1 Thessalonians 5:12-24 we see the cooperation of the holy life with the divine operation. In verses 12 through 22 we have the believers’ cooperation in living a spiritual and separated life. In verses 23 and 24 we have God’s operation in sanctifying and preserving the believers. God desires to sanctify us wholly and to preserve our spirit, soul, and body complete. However, we need to cooperate with Him. The way to cooperate is to rejoice, pray unceasingly, give thanks to Him in everything, not quench the Spirit, and not despise prophesying in the church meetings. If we cooperate in this way, our spirit will be preserved from deadness, our soul will be preserved from pollution in mind, will, and emotion, and our body will be preserved from the defilement of this age. Then in a practical way we will have a holy life for the church life. Paul’s aim in writing 1 Thessalonians, a book for new believers, was that they would live such a sanctified and holy life for the church life. (Life-study of 1 Thessalonians, pp. 212-214)
20参读:那灵同我们的灵,第十二至十三篇;人的肉体与人的灵,第一章。
20
今日要点
21主题:将身体献上,好在圣别中保守我们的身体
21
22
231.将身体献上,好在圣别中保守我们的身体:
23
24A.我们要与神合作,除了在圣别中保守我们的灵、我们的魂之外,也要在圣别中保守我们的身体,就必须把我们的身体献给祂,使我们能为着召会生活过圣别生活,实行身体生活,以完成神纯全的旨意,罗十二1说,『所以弟兄们,我借着神的怜恤劝你们,将身体献上,当作圣别并讨神喜悦的活祭,这是你们合理的事奉』。
24
25B.罪已经破坏并败坏了我们的身体,使我们的身体成了罪的身体,可以说,我们堕落的身体,就是肉体,乃是撒但、罪、死的聚会所,但借着基督的救赎,并在作为父、子、灵聚会所的我们重生之灵里,我们的身体是基督的肢体和圣灵的殿,因此,当我们将身体献上,就是在我们的身体上荣耀神,显大基督。
25
262.在圣别中保守我们的灵魂体,好成就神圣的目的:
26
27A.帖前四3~4说,『神的旨意就是要你们圣别,禁戒淫乱;要你们各人晓得,怎样用圣别和尊贵,持守自己的器皿』,我们若要保守身体,就必须不将我们的身体献给其他任何有罪的事物,反倒要献上自己作义的奴仆,并献上我们的肢体作义的兵器,今天世界满了污秽和玷污,没有人有抵抗力,反倒要逃避青年人的私欲,同清心呼求的人一同竭力追求。
27
28B.不要以为年纪大了就有抵抗力,只要身体还没改变形状,还留在旧造里,我们就无法胜过情欲和玷污,我们需要一直保守自己的身体,我们需要与神的工作合作,使我们的灵、魂、体都蒙保守,灵蒙保守不至于死沉,魂蒙保守不受污染,体蒙保守不受淫乱的玷污,这样我们就能实际的过为着召会生活的圣别生活,好成就神圣的目的,终极完成为圣城。
28
29应用:要将身体献上,我们就需要考虑手机有什么app,哪些会带来不洁的事物,哪些会有邪恶的图片,甚至召会生活难免有些言谈并不圣别,我们也要操练不要听、不要摸、不要看,使我们的身体在圣别中蒙保守。
29