2025 夏季训练特会 · 第五篇 · 第4天

使我们在圣别上无可指摘的原因,并使我们的灵、魂、体完全圣别的原因

第五篇 使我们在圣别上无可指摘的原因,并使我们的灵、魂、体完全圣别的原因

五分钟好时光

0:00--:--

今日晨兴音频

0:00--:--
第二十九周 周四
纲目
1贰 神不仅在祂法理的救赎里借着基督救赎的血使我们分别归祂,而在地位上成为圣别,也在祂生机的拯救里借着祂自己圣别的性情用祂自己浸透我们,而在性情上圣化我们——来十三12十29罗六1922弗五26帖前五23~24
1
2一 神在性情上圣化我们的灵、魂、体,乃是神圣的“子化”我们,使我们成为神的众子,叫我们在生命和性情上,但不在神格上,成为与祂一样,好使我们能作神的彰显——弗一4~5来二10~11
2
3二 神这样圣别我们,就在我们灵、魂、体的素质里变化我们,使我们在性质上全然像祂;如此,祂就保守我们的灵、魂、体全然完全——帖前五23
3
41 在量的一面,神要全然圣别我们;在质的一面,神要保守我们得以完全,就是要保守我们的灵、魂、体得以完美。
4
52 虽然神保守我们,但我们必须负起责任,采取主动,与神的运行合作,借着使我们的灵、魂、体被圣灵浸透而蒙保守——12~24节。
5
6三 我们要与神合作,在圣别中保守我们的灵,就必须借着运用我们的灵,以保守我们的灵是活的:
6
71 我们要保守我们的灵,就必须运用我们的灵与神交通,以保守我们的灵是活的;我们若不这样运用我们的灵,就会把我们的灵留在死沉的光景里:
7
8a 喜乐、祷告、谢恩就是运用我们的灵;要保守我们的灵,首先必须运用我们的灵,保守我们的灵是活的,并将我们的灵从死亡中拉出来——16~18节。
8
9b 我们需要与那圣化人的神合作,使我们从灵里死沉的光景分别出来——参民六6~8林后五4
9
10c 我们必须在我们的灵里,用我们的灵敬拜神、事奉神并与神交通;我们向神所是的一切、所有的一切和所作的一切,都必须在我们的灵里——约四24罗一9腓二1
10
112 我们要保守我们的灵,就需要保守这灵脱离一切的玷污和污染——林后七1
11
123 我们要保守我们的灵,就必须操练自己,对神对人都存无亏的良心——徒二四16罗九1,参八16
12
134 我们要保守我们的灵,就必须留意我们的灵,将心思置于灵,顾到我们灵里的安息——玛二15~16罗八6林后二13
13
晨兴喂养
Morning Nourishment
14帖前五23 且愿和平的神,亲自全然圣别你们,又愿你们的灵、与魂、与身子得蒙保守,在我们主耶稣基督来临的时候,得以完全,无可指摘。
141 Thes. 5:23 And the God of peace Himself sanctify you wholly, and may your spirit and soul and body be preserved complete, without blame, at the coming of our Lord Jesus Christ.
1516~19 要常常喜乐,不住的祷告,凡事谢恩;因为这是神在基督耶稣里对你们的旨意。不要销灭那灵。
1516-19 Always rejoice, unceasingly pray, in everything give thanks; for this is the will of God in Christ Jesus for you. Do not quench the Spirit.
16神不仅全然圣别我们,也保守我们的灵、魂、体得以完全。……在量的一面,神要全然圣别我们;在质的一面,神要保守我们得以完全,就是要保守我们的灵、魂、体得以完美。因着堕落,我们的体受了败坏,魂受了玷污,灵也死了。在神完全的救恩里,我们的全人都要得救,成为完全、完美的。为此,神保守我们的灵脱离死的元素(来九14),保守我们的魂不再留在天然和老旧里(太十六24~26),并保守我们的体脱离罪的败坏(帖前四4罗六6)。神这样的保守,以及祂彻底的圣别,维持我们过圣别的生活,直到成熟,使我们能在主的“巴路西亚”里与祂相会(帖撒罗尼迦前书生命读经,二四三至二四四页)。
16God not only sanctifies us wholly but also preserves our spirit, soul, and body complete…In quantity God sanctifies us wholly; in quality God preserves us complete; that is, He keeps our spirit, soul, and body perfect. Through the fall our body has been ruined, our soul has been contaminated, and our spirit has been deadened. In God’s full salvation our entire being is saved and made complete and perfect. For this, God is preserving our spirit from any deadening element (Heb. 9:14), our soul from remaining natural and old (Matt. 16:24-26), and our body from the ruin of sin (1 Thes. 4:4; Rom. 6:6). Such a preservation by God and His thorough sanctification sustain us to live a holy life unto maturity that we may meet the Lord in His parousia. (Life-study of 1 Thessalonians, p. 204)
信息选读
Today's Reading
17我们的灵是由良心、交通、直觉这三部分组成的。我们的灵主要是为着与神交通。我们与神有交通时,就接触祂。这样与神的接触,自然叫我们感觉到神,对神有知觉。直觉是指从神来的直接感觉和知觉;借着这直觉,就能知道我们是对还是错。我们若错了,就会被我们的良心定罪。但我们若是对的,就会被我们的良心称义。
17Our spirit is composed of three parts: the conscience, the fellowship, and the intuition. Our spirit is mainly for us to have fellowship with God. When we have fellowship with God, we contact Him. This contact with God spontaneously gives us a sense of God, a consciousness of God. Intuition denotes the direct sense and consciousness that come from God. Through this intuition we can know whether we are right or wrong. If we are wrong, we will be condemned by our conscience. But if we are right, we will be justified by our conscience.
18保守我们灵的第一条路,是正确地运用灵,以保守我们的灵是活的〔参帖前五16~19〕。……喜乐、祷告、谢恩乃是运用我们的灵。当我们这样运用我们的灵,就能叫我们的灵活。
18The first way to preserve our spirit is to keep it living through proper exercise [cf. 1 Thes. 5:16-19]…To rejoice, pray, and give thanks are to exercise our spirit. When we exercise our spirit in this way, we cause it to be living.
19你知道保持缄默,乃是叫你的灵留在死沉的光景里么?你若让你的灵留在死的光景里,这意思就是说,你没有与圣别人的神合作,以保守你的灵。
19Do you realize that to be quiet is to keep your spirit in a deadened condition? If you allow your spirit to remain in a situation of death, this means that you do not cooperate with the sanctifying God to preserve your spirit.
20保守我们灵的另一条路,是在林后七章一节。……这节说,“所以亲爱的,我们既有这些应许,就当洁净自己,除去肉身和灵一切的玷污,敬畏神,以成全圣别。”这节经文指明,我们应当禁戒肉身和灵一切的玷污。我们必须远离污染我们灵的一切事物。所以我们应当保守我们的眼睛不看恶事,譬如那些玷污人的图片。这样的图片不仅玷污我们的眼睛,也玷污我们的灵;这是我从经历中学知的。一九三三年我第一次访问上海。那时召会有两个会所,……两个会所相离甚远。……从西上海到北上海要花一个小时以上。我头几次搭电车时东张西望,看着大街上各种景观。等我到了会所时,我发现我的灵非常死沉。我注意看街上那许多东西,就叫我的灵死沉。从这件事我学会,当我搭电车时要闭起眼睛祷告;这就保守了我的灵。因为我学习这样保守我的灵,所以当我到达北上海的会所时,我的灵还是活的。我的确在我的灵里得以圣别。
20Another way to preserve our spirit is found in 2 Corinthians 7:1…”Therefore since we have these promises, beloved, let us cleanse ourselves from all defilement of flesh and of spirit, perfecting holiness in the fear of God.” This verse indicates that we should abstain from all defilement of both flesh and spirit. We need to stay away from anything that contaminates our spirit. This is the reason we should keep our eyes from looking at evil things, such as defiling pictures. Such pictures defile not only our eyes; they also defile our spirit. This is something I have learned from experience. In 1933 I visited Shanghai the first time. The church had two meeting halls then,…quite far from each other…The ride from western Shanghai to northern Shanghai took more than an hour. The first few times I took this ride in the streetcar, I looked around at the various sights on the main street. But when I arrived at the meeting hall, I realized that my spirit was deadened. It had been deadened by my looking at so many things on the street. From this I learned to close my eyes and pray when taking the ride by streetcar. This preserved my spirit. Because I learned to preserve my spirit in this way, when I arrived at the meeting hall in northern Shanghai, my spirit was living. I had truly been sanctified in my spirit.
21你若因着看某些图片而被污染,你的灵就会被玷污、污染而死沉。结果,你必须先求主洁净你,除去一切玷污,否则你就不能祷告。我举出这事作例证,说明我们必须与圣别人的三一神合作,使我们的灵得蒙保守,远离死沉和污染(帖撒罗尼迦前书生命读经,二四四至二四六、二四八页)。
21If you become contaminated by looking at certain kinds of pictures, your spirit will be defiled, contaminated, and deadened. As a result, you will not be able to pray unless you first ask the Lord to cleanse you from all defilement. I offer this as an illustration of our need to cooperate with the sanctifying Triune God to have our spirit preserved from deadness and contamination. (Life-study of 1 Thessalonians, pp. 204-205, 207)
22参读:经过过程的神圣三一之分赐与超越基督之输供的结果,第一、三章。
22
今日要点
23主题:神完整的救恩,使我们在地位上和性情上得圣别
23
24引经:帖前五2316~19
24
251.神完整的救恩,使我们在地位上和性情上得圣别:
25
26A.神不仅在祂法理的救赎里借着基督救赎的血使我们分别归祂,而在地位上成为圣别,也在祂生机的拯救里借着祂自己圣别的性情,用祂自己浸透我们,而在性情上圣化我们,神在性情上圣化我们的灵、魂、体,乃是神圣的「子化」我们,使我们成为神的众子,叫我们在生命和性情上,但不在神格上,成为与祂一样,好使我们能作神的彰显。
26
27B.为着召会生活的圣别生活,保罗在帖前五23说,『且愿和平的神,亲自全然圣别你们,又愿你们的灵、与魂、与身子得蒙保守,在我们主耶稣基督来临的时候,得以完全,无可指摘』,一面,这节指出,神要在我们的灵、魂、体的素质里变化我们,使我们在性质上全然像祂,如此,祂就保守我们的灵、魂、体全然完全。
27
282.与神的运行合作,保守我们的灵是活的:
28
29A.帖前五23翻译为「全然」一词,原文有面面俱到、每一面都没有漏掉的意思,英文为wholly,而「得以完全」一词,原文有所有部分都完全的意思,英文为complete,这说出在量的一面,神要全然圣别我们,灵、魂、体无一漏掉,都要圣别,而在质的一面,神要保守我们得以完全,就是保守我们的灵、魂、体都得以完美。
29
30B.虽然神保守我们,但我们必须负起责任,采取主动与神的运行合作,我们要在圣别中保守我们的灵,使我们的灵是活的,帖前五16~19说,『要常常喜乐,不住的祷告,凡事谢恩;因为这是神在基督耶稣里对你们的旨意。不要销灭那灵』,喜乐、祷告、谢恩就是运用我们的灵,不销灭那灵,使我们的灵是活的,并将我们的灵从死亡中拉出来。
30
31应用:我们必须谨慎使用我们的手机和网路,远离污染我们灵的一切事物,玷污人的影片、图片、文字,甚至不经意看到路上的广告也都使我们的灵死沉,借着这样保守我们的灵,经历祂彻底的圣别,好维持我们过圣别的生活,直到我们能在主的巴路西亚里与祂相会。
31