2025 夏季训练特会 · 第十一篇 · 第3天

永远生命的交通—在基督身体里生活的实际

第十一篇　永远生命的交通—在基督身体里生活的实际

五分钟好时光

0:00--:--

今日晨兴音频

0:00--:--
第三十五周　周三
纲目
1贰 永远生命的交通，乃是在那灵的一里，在基督身体里生活的实际——林前十16～18，徒二42，弗四3：
1
2一 我们借着神圣的灵，圣灵，进入神圣交通垂直的一面；这一面的交通，是指我们因着爱三一神，而有与祂的交通——林后十三14，约壹一3、6，可十二30。
2
3二 我们借着人的灵，进入神圣交通平面的一面；这一面的交通，是指我们借着操练灵，彼此相爱，而有彼此之间的交通——腓二1，启一10，约壹一2～3、7，林前十六18，可十二31，罗十三8～10，加五13～15。
3
4三 这一个神圣的交通乃是交织的交通——平面的交通交织着垂直的交通：
4
51 使徒们起初的经历，乃是与父并与祂儿子耶稣基督垂直的交通，但是当使徒们将永远的生命传与别人时，他们就经历神圣交通平面的一面——约壹一2～3，参徒二42。
5
62 我们与圣徒平面的交通，将我们带进与主垂直的交通；然后，我们与主垂直的交通，将我们带进与圣徒平面的交通。
6
73 我们必须保持垂直与平面这两面神圣的交通，好在属灵上是健康的——参约壹一7、9。
7
8四 在基督徒生活里，神圣的交通乃是一切：
8
91 当交通没有了，神也消失了；神乃是作为交通而来——林后十三14，启二二1。
9
102 在这神圣的交通里，神与我们交织在一起；这种交织就是神与人的调和，把神圣的成分带到我们属灵的所是里，使我们在生命里长大并变化——利二4～5。
10
113 神圣的交通调和我们，调节我们，调整我们，使我们和谐，并将我们调在一起，成为一个身体——林前十16～18，十二24～25。
11
晨兴喂养
Morning Nourishment
12林后十三14 愿主耶稣基督的恩，神的爱，圣灵的交通，与你们众人同在。
122 Cor. 13:14 The grace of the Lord Jesus Christ and the love of God and the fellowship of the Holy Spirit be with you all.
13腓二1 ……若有什么灵的交通，若有什么慈心、怜恤。
13Phil. 2:1 If there is…any fellowship of spirit, if any tenderheartedness and compassions.
14林前十16 ……我们所擘开的饼，岂不是基督身体的交通么？
141 Cor. 10:16 …The bread which we break, is it not the fellowship of the body of Christ?
15那灵不是仅仅与交通有关，联于或调和于交通里。那灵本身就是交通，因为交通就是那灵的流。这就好比说，电流就是电的本身。电流就是流动的电。当电中止，电流也中止。同样的，林后十三章十四节所说“圣灵的交通”，就是那灵在运行。基督的恩典是我们所享受的基督自己，神的爱是我们所尝到的神自己，而那灵的交通就是那灵自己在我们里面运行。神圣的交通就是圣灵自己（李常受文集一九九○年第一册，四四五页）。
15The Spirit is not merely involved, wrapped up, or mingled with the fellowship. The Spirit Himself is the fellowship because the fellowship is the flow, the current, of the Spirit. This is like saying that the current of electricity is just the electricity itself. The current of electricity is electricity in motion. When the electricity stops, the current of electricity also stops. In the same way the fellowship of the Holy Spirit mentioned in 2 Corinthians 13:14 is the Spirit moving. The grace of Christ is Christ Himself enjoyed by us, the love of God is God Himself tasted by us, and the fellowship of the Spirit is the Spirit Himself moving within us. The divine fellowship is the Holy Spirit Himself. (CWWL, 1990, vol. 1, “The Triune God to Be Life to the Tripartite Man,” pp. 359-360)
信息选读
Today's Reading
16我们需要借着人的灵，进入神圣交通平面的一面（腓二1，启一10）。我们若要彼此有真实平面的交通，就需要操练我们的灵。我们若操练我们的灵，就绝不会以世俗的方式谈话，也不会消极地说到圣徒或召会。……这种谈论在圣徒中间散布闲话和死亡。圣徒中间的这种接触，并不是……灵的交通。……在腓立比二章一至二节，……保罗的意思是说，“弟兄们，你们若与我有什么灵里的交通，你们的交通会成为我的鼓励和安慰。这样，你们就会使我的喜乐满足。”
16We need to enter into the horizontal aspect of the divine fellowship by the human spirit (Phil. 2:1; Rev. 1:10). If we are going to have real fellowship horizontally with one another, we need to exercise our spirit. If we exercise our spirit, we will never talk in a worldly manner or speak negatively about the saints or the churches…Such discussions spread gossip and death among the saints. This kind of contact between the saints is not the fellowship of spirit…In Philippians 2:1-2…Paul seems to be saying, “Brothers, if you have any fellowship with me in spirit, your fellowship will be my encouragement and consolation. Then you will make my joy full.”
17神圣交通的垂直与平面两面，关系非常密切。我们从经历中可以看见这点。有时，我们可能假借交通圣徒的近况为名，而谈论他们，但我们的谈话实际上是闲聊。之后我们通常不能祷告，因为我们祷告的灵被我们的闲话销灭了。但我们借着操练灵而有真正的交通时，我们会渴望祷告并接触主。这表明在垂直与平面两面的交通之间，关系何等密切。……如果两位弟兄操练他们的灵，有真正、正确、平面的交通，他们至终会被引进非常诚恳、真挚的代求里。当他们一同祷告时，神圣交通的两方面就交织在一起了。……这种交织的交通乃是真实的交通。
17The horizontal and vertical aspects of the divine fellowship are very closely related. We can see this from our experience. Sometimes we may talk about other saints under the pretense of having fellowship about their situation, but our conversation is actually gossip. Afterward, we often cannot pray because our praying spirit is quenched by our gossip. But when we fellowship in a genuine way by exercising our spirit, we are eager to pray and contact the Lord. This shows how close the relationship is between the vertical and horizontal aspects of fellowship…If two brothers exercise their spirit to have genuine, proper, horizontal fellowship, they will eventually be ushered into a very honest and sincere intercession. When they pray together, the two aspects of the divine fellowship are interwoven…This interwoven fellowship is the real fellowship.
18这交织就是神与人的调和。所有的聚会都该是垂直与平面两面交织的交通。我们的婚姻生活也应该是交织的交通。夫妻不该单单彼此有交织，也该与主有交织。真实的基督徒婚姻应该是神圣的交通。我们一同配搭和工作，也该是神圣的交通。
18This interweaving is the mingling of God with man. All the meetings should be an interwoven fellowship with both the vertical and horizontal aspects. Our married life should also be an interwoven fellowship. The husband and the wife should be interwoven not only with each other but also with the Lord. The real Christian marriage should be the divine fellowship. Our coordination and work together should also be the divine fellowship.
19我们必须领悟，当交通没有了，神也消失了；神乃是作为交通而来。今天我们的聚会、我们的婚姻生活、同工之间的配搭以及众地方召会之间的交通是不正常的，因为我们缺少这交通。今天众地方召会之间不够有交通，众召会没有在交通中完全是一。
19We must realize that when fellowship disappears, God also disappears. God comes as the fellowship. Today our meetings, our married life, the coordination among the co-workers, and the fellowship among the local churches are abnormal because we are short of this fellowship. Today there is not enough fellowship among the local churches, and the churches are not absolutely one in the fellowship.
20神圣的交通乃是基督徒生活的一切。使徒保罗活在这交通中。当我们活在神圣的交通中，我们的基督徒生活就变得非常活泼、活跃，并且满了冲击力（李常受文集一九九○年第一册，四四七至四四九、四五一至四五二页）。
20The divine fellowship is everything in the Christian life. The apostle Paul lived in this fellowship. When we live in the divine fellowship, our Christian life becomes very living, active, and full of impact. (CWWL, 1990, vol. 1, “The Triune God to Be Life to the Tripartite Man,” pp. 361-365)
21参读： 由基督与召会的观点看新约概要（卷三），第三十一章。
21
今日要点
22主题：交织的交通，乃是在调和的灵里给我们经历并享受
22
23引经：林后十三14，腓二1，林前十16
23
241.交织的交通乃是借着圣灵与人的灵而得以进入：
24
25A.我们需要看见，我们能够有分这个交织的交通，与灵非常有关，我们乃是借着神圣的灵，圣灵，进入神圣交通垂直的一面，林后十三14说，『愿主耶稣基督的恩，神的爱，圣灵的交通，与你们众人同在』，圣灵的交通就是圣灵自己，同着主恩并神爱，传输给我们享受，可以说，那灵不仅与交通有关，那灵本身就是交通，因为交通就是那灵的流，这好比电流就是电的本身，电流就是流通的电。
25
26b.我们也借着人的灵，进入神圣交通平面的一面，腓二1说，『...若有什么灵的交通，若有什么慈心、怜恤』，这里的灵，不是指神的灵，而是指人的灵，因此，我们若要彼此有真实的交通，就需要操练我们的灵，要回到我们的灵里，这样我们就不会以世俗、消极的方式与圣徒交通。
26
272.在基督徒的生活里，神圣的交通乃是一切：
27
28A.交织的交通就是神与人的调和，所有的聚会都该是垂直与平面两面交织的交通，我们的婚姻生活、召会生活都该事交织的交通，当交通没有了，神也消失了，神乃是作为交通而来，没有神的交通，就不是交通了，就成了社交，今天我们的聚会、婚姻生活、甚至召会中的配搭，以及众召会之间的交通不正常、不够、甚至不甜美，都是因为缺少正确、健康的交通。
28
29B.对基督徒生活而言，神圣、交织的交通乃是一切，不是聚会、事奉交通、甚至外面的一些动作，像是呼求或祷告都不是，神命定之路的实行若缺少交通，也都没有价值，当我们活在神圣的交通中，聚会、事奉交通、配搭、生养教建、呼求祷告就都有了内涵与实际，这样我们基督徒的生活就会非常活泼、活跃、满了冲击力，这才是在基督身体里生活的实际。
29
30应用：我们要操练我们的灵，使我们不已世俗的方式谈话，也不消极的说召会和圣徒，而避免死进到召会中，在婚姻生活中也不能只有你好我好，必须有神圣的第三者交织在夫妻的生活中，这样我们的基督徒生活，就会健康而满有活力。
30