2025 国殇节特会 · 第二篇 · 第1天

新妇的建造

第二篇 新妇的建造

今日晨兴音频

0:00--:--
第二周 周一
纲目
2壹 神的建造乃是全本圣经中心的事;基督的新妇就是三一神的建造——“耶和华神就用那人身上所取的肋骨,建造成一个女人,领她到那人跟前”——创二22
2
3一 全本圣经可比喻为建造的手册;圣经里神圣启示开头关于伊甸园的启示,以及圣经里神圣启示末了关于新耶路撒冷的启示,彼此对照。
3
4二 圣经这两部分所启示的,乃是神中心的思想,神圣启示的中心线,也是解释并领会圣经的支配原则:
4
51 创世记一至二章乃是神生机建筑计划的蓝图,要得着祂神圣的建筑;(来十一10;)神的愿望是要将基督建造到我们内在的构成里,使我们全人被基督重新构成;这样,神可以得着一个团体人,有祂的形像彰显祂,并有祂的权柄代表祂。(创一26林前三9太十六18撒下七12~14上。)
5
62 启示录二十一至二十二章乃是完成后之建筑物的照片,就是三一神团体的彰显;新耶路撒冷乃是关于伊甸园之神圣启示的对照与应验。
6
73 基督要作为新郎回来迎娶新妇,新妇乃是得胜者的总和;今世借着得胜者而有的建造,乃是为着国度时代新耶路撒冷初步的完成,(十九7~9,)至终是为着新天新地里新耶路撒冷完满的完成。(二一2。)
7
晨兴喂养
Morning Nourishment
8创二22 耶和华神就用那人身上所取的肋骨,建造成一个女人,领她到那人跟前。
8Gen. 2:22 And Jehovah God built the rib, which He had taken from the man, into a woman and brought her to the man.
9启二一2 我又看见圣城新耶路撒冷由神那里从天而降,预备好了,就如新妇妆饰整齐,等候丈夫。
9Rev. 21:2 And I saw the holy city, New Jerusalem, coming down out of heaven from God, prepared as a bride adorned for her husband.
10亚当沉睡,肋旁被打开,取出一条肋骨,结果亚当得着夏娃作他的补满与他相配。这象征基督死了,肋旁被扎,释放出祂神圣的生命,结果祂得着召会作祂的补满。从此,神不再独居,基督已经得着一个新妇与祂相配。启示录二十一至二十二章揭示,在永世里,新耶路撒冷作为召会的终极完成,要成为基督的新妇,作神完满的补满,永远与祂相配。
10The result of Adam’s sleep in which his side was opened to release a rib was that he gained Eve as his complement to match him. This signifies that the result of Christ’s death with His side pierced to release His divine life was that He obtained the church as His complement. Henceforth, God is no longer alone. Christ has gained a bride to match Him.
11亚当与夏娃至终成为一体,成为一个完整的单位。这是神与人联结为一的表号。神的心意是要与人成为一。祂借着基督的死与复活产生召会,而达到这目的;召会代表正确的人性与祂这位丈夫相配。……要来的新耶路撒冷正是神与人的联结,是一个活的完整单位,由神性与人性组成。
11Adam and Eve eventually became one flesh, one complete unit. This was a figure of God and man being joined as one. God’s desire is to be one with man. He has reached this goal through Christ’s death and resurrection which produced the church, representing the proper humanity to match Him as the Husband…The coming New Jerusalem will be just the unity of God and man, a living, complete unit composed with divinity and humanity.
12亚当与夏娃成为一,生活在一起,这描绘出神这宇宙的丈夫要与重生的人永远一起生活。……在永远里,神在基督里是人生活的中心、实际和生命。人借着神在基督里作生命而活。人要彰显神的荣耀并运用神的权柄,治理新地。神与人,人与神要永远在一起过婚姻的生活(创世记生命读经,二七六至二七七页)。
12Adam and Eve, being one, lived together. This portrayed that God, the universal Husband, will live with regenerated humanity forever…In eternity, God in Christ will be the center, reality, and life of man’s living, and man will live by God in Christ as life. Man will express God’s glory and will exercise God’s authority over the new earth. God and man, man and God will live together in a marriage life forever. (Life-study of Genesis, pp. 224-225)
信息选读
Today’s Reading
13在圣经的起头与末了,有四个相对应的项目:新妇、生命树、涌流的河和三种宝贵的材料—金、珍珠和宝石。……创世记一至二章就像建筑指导手册开头的蓝图。启示录二十一至二十二章就像插在手册末了建筑完工的照片。我们先看蓝图;然后我们读建筑指示,并进行建造;末了,我们就得到完成的建筑物,与手册内的照片维妙维肖。
13There are four corresponding items seen both in the beginning and at the end of the Scriptures: a bride, the tree of life, a flowing river, and three precious materials—gold, pearl, and precious stones…Genesis 1 and 2 are like the blueprint in the beginning of a manual of building instructions. Revelation 21 and 22 are like a photo of the finished structure inserted at the end of the manual. First we look at the blueprint; then we read the building instructions and go to work; finally, at the end, we attain the finished structure, similar in every detail to the photo in the manual.
14我们必须有深刻的印象,我们受造是一个器皿,有灵作内里的接收器来接受神。我们必须学习如何一直操练我们的灵,以接触神并接受神。其次我们必须明白,神在基督里作为那灵乃是生命树,就是给我们吃并给我们享受的真食物。当我们这样享受基督,我们里面就经历活水的涌流;借这涌流我们要从泥土变化成为宝贵的材料。然后我们这些变化过的材料必须与别人建造起来。……我们必须学习与别人相联,并且彼此倚靠。末了,这样的建造将是在这地上的新妇,就是满足基督的新妇。
14We must be deeply impressed that we are a vessel made with a spirit, an inner recipient to receive God. We must learn how to exercise our spirit continually to contact and receive God. Next we must realize that God in Christ by the Spirit is the tree of life, the real food for us to eat and enjoy. As we enjoy Christ in such a way, we will have the flowing of the living water within us, and by this flowing we will be transformed from clay into precious materials. Then as transformed materials we must be built up with others…We must learn to be related with others and very dependent. Finally, such a building will be the bride on this earth, the bride which will satisfy Christ.
15只有当我们享受基督作我们的食物,我们才能被变化;只有当我们被变化,我们才能与别人建造起来;只有当我们与别人建造起来,基督才能在我们身上有完全的满足。如此,我们就是神的彰显和代表,也是基督的新妇。
15It is only when we are enjoying Christ as our food that we may be transformed, and it is only as we are being transformed that we may be built up with others, and it is only as we are built up with others that Christ will have full satisfaction with us. We will be the expression and representative of God as well as the bride of Christ.
16在我们天然的生命里,我们绝不可能与别人是一。每一个天然的人都是乖僻的人、与人分开的人。……我们天然的人必须被基督吞没。我们必须学习如何在我们的灵里接触基督并吃祂。我们必须学习如何否认己,拒绝我们天然的生命,并凭基督而活。这样,主就要在我们里面涌流,把我们从泥土变化成为宝石。当我们与别人联结、相联并建造起来,神的目标就要达到(李常受文集一九六四年第四册,二四○至二四二页)。
16In our natural life…we can never be one with others. Every natural man is a peculiar man, a separate man…Our natural life must be swallowed up by Christ. We must learn how to contact and feed on Christ in our spirit. We must learn how to deny our self, rejecting our natural life, and live by Christ. Then the Lord will flow within, transforming us from clay into precious stone. As we are united, related, and built up with others, God’s goal will be attained. (CWWL, 1964, vol. 4, “The Vision of God’s Building,” pp. 176-177)
17参读:神建造的异象,第一至二章;三一神的启示与行动,第七篇。
17
今日要点
18主题:神的建造乃是全本圣经中心的事
18
19引经:创二22启二一2
19
201.圣经给我们看见建造的蓝图与完成图:
20
21a.圣经不仅是一部神圣罗曼史,圣经也可比喻为建造的手册,圣经里神圣启示开头关于伊甸园的启示,以及圣经里神圣启示末了关于新耶路撒冷的启示,彼此对照,这两部分所启示的,乃是圣经中心的思想,神圣启示的中心线,也是解释并领会圣经的支配原则,先是一园子,在创一至二章,圣经一开头就说到建造,给我们看见神生机建筑计划的蓝图。
21
22b.然后在启二一至二二章,建造成一座城,那里有完成后之建筑物的照片,因此,神的建造乃是全本圣经中心的事,这建造事实上就是基督的新妇,基督要作新郎回来迎娶新妇,新妇乃是得胜者的总和,今世借着得胜者而有的建造,乃是为着国度时代新耶路撒冷的初步完成,至终是新天新地里新耶路撒冷完满的完成。
22
232.圣经头尾各两章圣经的启示,彼此对照:
23
24A.在创二22说,『耶和华神就用那人身上所取的肋骨,建造成一个女人,领她到那人跟前』,亚当沉睡,肋旁被打开,取出一条肋骨,结果亚当得着夏娃作他的补满,并且与他相配,这象征基督死了,肋旁被扎,释放出祂神圣的生命,结果祂得着召会作祂的补满,从此,神不再是独居的,基督已经得着一个建造起来的新妇。
24
25B.在启二一2说,『我又看见圣城新耶路撒冷由神那里从天而降,预备好了,就如新妇妆饰整齐,等候丈夫』,在圣经开头我们看见新妇被建造的图画,而在圣经末了,我们看见建造完成的圣城新耶路撒冷就如新妇,这正是神与人的连结,由神性与人性所组成,神与人,人与神被建造一起,过婚姻生活,直到永远。
25
26应用:从园子到圣城,从散落的材料到材料被建造,说出我们今天需要借着操练灵,接触并接受神,使我们享受祂在里面活水的涌流,好使我们经过变化,从泥土变化成为宝贵的材料,并在召会生活中与人一同配搭事奉,好能与人建造,使新妇这神的目标早日达到。
26