2025 春季长老特会 · 第三篇 · 第4天

借着主恢复中能力的三个实质—祷告、那灵与话—维持同心合意

第三篇 借着主恢复中能力的三个实质—祷告、那灵与话—维持同心合意

五分钟好时光

0:00--:--

今日晨兴音频

0:00--:--
第三周 周四
纲目
1叁 当我们从自己里面迁出来,进入三一神里面时,我们就是一,甚至被成全成为一,以致同心合意— —约十七111721 ~23弗四1 ~6
1
2一 被圣别就是从我们自己里面迁出来,进入三一神里面,并让基督活在我们里面;这样我们就被成全成为一— —约十七21 ~23
2
3二 这圣别是借着话,就是借着真理;也是借着灵,就是借着真理的灵:
3
41 当我们每天早晨来到主的话跟前,在外面我们是接触话,但在里面是灵摸着我们;话和灵都是实际,借着这二者,我们就得以圣别。
4
52 我们越接触话,灵越摸着我们,我们就越从自己里面迁出来;我们就从一个住处— —己— —迁移到另一个住处— —三一神。
5
63 我们天天需要这种迁移,因为在己里面有世界、野心、自高、意见和观念。
6
74 我们若是不断接触话,并让灵天天摸着我们,我们就要被圣别;那就是说,我们要从自己里面,从我们的老家搬出来,搬进三一神,搬进我们的新居去。
7
85 一旦我们从自己里面出来,我们就被圣别,从分裂的因素中分别出来,不仅分别归神,更是进入神里面。
8
96 要有真正的一和同心合意,首先,我们必须从自己里面迁出来,进入三一神里面(17、21);然后,我们需要让基督活在我们里面(23上),这样我们无论在哪里,都能与当地的圣徒是一。
9
10三 “我在他们里面,你在我里面,使他们被成全成为一”;这个被成全的一就是真实的建造;这就是在生命里的长大— —23节,弗四16
10
111 被成全成为一,意思就是从世界、野心、自高、意见和观念中蒙拯救。
11
122 “我在他们里面”— —意思是子在我们里面生活并运行。
12
133 “你在我里面”— —意思是父在子里面生活并运行。
13
144 换句话说,当子在我们里面生活并运行时,父就在祂里面生活并运行;借着这双重的生活并运行,我们就被成全成为一,并且在荣耀中彰显父。
14
15四 野心含示在约翰十七章二十一节,自高在二十二节,而观念和意见在二十三节:
15
161 在三一神里没有野心,在父的荣耀里没有自高,在基督生活并掌权的地方没有意见和观念。
16
172 在经过过程之三一神这神圣奥秘的范围里,野心被吞灭,自高消失,观念和意见也都消杀了;这里没有撒但系统化世界(15)中分裂的邪恶,却有真正的一。
17
18五 真正的一乃是活在父里面,让基督活在我们里面,并活在父的荣耀、父的彰显里— —22、24节:
18
191 我们需要从自己里面迁出,进入三一神里面,并且留在祂里面,为着父的彰显,父的荣耀。
19
202 只有在三一神里,才可能有真实的建造,真实的一,以及同心合意作为一的实行,而且只有当基督活在我们里面时,这建造才能兴盛;如此我们就能在荣耀中彰显父,并经历真正的一。
20
晨兴喂养
Morning Nourishment
21弗四4~6 一个身体和一位灵,正如你们蒙召,也是在一个盼望中蒙召的;一主,一信,一浸;一位众人的神与父,就是那超越众人,贯彻众人,也在众人之内的。
21Eph. 4:4-6 One Body and one Spirit, even as also you were called in one hope of your calling; one Lord, one faith, one baptism; one God and Father of all, who is over all and through all and in all.
22当我们在父里并在荣耀里与主同在时,我们是一。但是当我们在自己里时,我们就不能与别人是一。……我们若盼望与别人是一,就需要从己里面迁出来,进入父神里。……当我们从自己里面迁出来,进入父里面,并进入父的荣耀时,我们就是一,甚至被成全成为一。
22When we are with the Lord in the Father and in the glory, we are one. But when we are in ourselves, we cannot be one with others…If we desire to be one with others, we need to move out of the self and into God the Father… When we move out of ourselves and into the Father and into the Father’s glory, we are one and are even perfected into one.
23在约翰十七章二十一节主祷告说,“使他们都成为一;正如你父在我里面,我在你里面,使他们也在我们里面。”这就是在三一神里的一。为着在三一神里,我们必须从自己里面出来。二十二至二十三节说,“你所赐给我的荣耀,我已赐给他们,使他们成为一,正如我们是一一样。我在他们里面,你在我里面,使他们被成全成为一。”当我们从自己里面迁出来,留在三一神里面时,基督就活在我们里面。这样我们就被成全成为一(李常受文集一九七八年第三册,四六一至四六二页)。
23In John 17:21 the Lord prayed, “That they all may be one; even as You, Father, are in Me and I in You, that they also may be in Us.” This is the oneness in the Triune God. In order to be in the Triune God, we must move out of ourselves. John 17:22-23a says, “The glory which You have given Me I have given to them, that they may be one, even as We are one; I in them, and You in Me, that they may be perfected into one.” When we move out of ourselves and remain in the Triune God, Christ lives in us. In this way we are perfected into one. (CWWL, 1978, vol. 3, “Truth Messages,” pp. 336-337)
信息选读
Today’s Reading
24唯有借着被圣别,我们才能住在基督里,基督才能活在我们里面。……被圣别就是从我们自己里面迁出来,进入三一神里面,并让基督活在我们里面。……我们越被圣别,就越脱离自己,越在三一神里面。……圣别是借着话,就是借着真理;也是借着灵,就是借着实际(真理)的灵。……当我们每天早晨来到主的话跟前,在外面我们是接触话,但在里面是灵摸着我们。话和灵都是实际;借着这二者,我们就得以圣别。
24Only by our being sanctified can we abide in Christ and can Christ live in us…To be sanctified is to move out of ourselves and into the Triune God and to allow Christ to live in us…The more we are sanctified, the more we are out of ourselves and in the Triune God…This sanctification takes place by the word, which is truth, and by the Spirit, which is the Spirit of truth… As we come to the Word every morning, outwardly we touch the Word, but inwardly the Spirit touches us. By the word and by the Spirit, both of which are the reality, we are sanctified.
25被圣别不仅仅是从世界中分别出来,更是从我们自己里面迁出来,进入三一神里面。你若核对一下你的经历,就会看见你越接触话,灵越摸着你,你就越脱离自己。你就从一个住处—己,迁移到另一个住处—三一神。我们天天需要这种迁移。我们若不从自己里面迁出来,我们就错了,因为在己里面有世界、野心、自高和意见。……一旦我们从自己里面出来,我们就从世界、野心、自高和意见中分别出来。
25To be sanctified is not merely to be separated from the world; it is to move out of ourselves and into the Triune God. If you check with your experience, you will see that the more you touch the Word and the more the Spirit touches you, the more you move out of yourself. You move from one dwelling place, the self, to another dwelling place, the Triune God. Every day we need to make this move. If we do not move out of ourselves, we are wrong; for in the self there are worldliness, ambition, self-exaltation, and opinion. Once we are out of ourselves, we are separated from worldliness, ambition, self-exaltation, and opinion.
26当我们在三一神里面,我们就是一。然而,当我们在自己里面,我们就是分裂的。……我们借着真理的圣别,就能迁入祂里面。这样的迁入与话和灵有关。我们若是不断接触话,并让灵天天摸着我们,我们就要被圣别;那就是说,我们要从自己里面,从我们的老家搬出来,搬进三一神,搬进我们的新居去。……要有真正的一,首先我们必须从自己里面出来,进入三一神里面;其次,我们需要让主活在我们里面。
26When we are in the Triune God, we are one. When we are in ourselves, however, we are divided…We can move into Him by being sanctified through the truth. This involves both the Word and the Spirit. If we continually touch the Word and allow the Spirit to touch us day by day, we will be sanctified; that is, we will move out of ourselves, our old lodging place, and into the Triune God, our new lodging place. To have the genuine oneness, we must first move out of ourselves and into the Triune God; second, we must allow the Lord to live in us.
27真实的一不仅仅是彼此有关连,也不仅仅是配搭,乃是在生命里长大。在生命里长大,意思就是我们从自己里面出来,进入三一神里面,并让基督活在我们里面。我们若迁入三一神里面,并让基督活在我们里面,那么无论我们在哪里,都能与圣徒是一。你若在召会里出了问题,不要埋怨你的环境或圣徒,反要责怪你自己没有从自己里面出来,进入三一神里面,并且没有让基督活在你里面。
27Real oneness is not merely relatedness, nor is it merely coordination. It is the growth in life. To grow in life means that we move out of ourselves and into the Triune God and allow Christ to live in us. If we move into the Triune God and allow Christ to live in us, we can be one with the saints in any locality. If you have problems in the church, do not blame your environment or the saints. Instead, blame yourself for not moving out of yourself and into the Triune God and for not allowing Christ to live in you.
28在三一神里没有野心,在父的荣耀里没有自高,在基督生活并掌权的地方没有意见和观念。在这个领域里,野心被吞灭,自高消失,观念和意见也都消杀了。这里没有邪恶,却有真正的一。……真正的一是与邪恶相对的。我们需要这样一个真正、真实并纯净的一(李常受文集一九七八年第三册,四六二至四六三、四六五至四六九、四七九页)。
28In the Triune God there is no ambition, in the glory of the Father there is no self-exaltation, and in the place where Christ lives and reigns there are no opinions and concepts. In this realm ambition is swallowed up, selfexaltation disappears, and concepts and opinions are killed. Here there is no evil; instead, there is the genuine oneness…The genuine oneness is versus evil. We need a oneness that is so genuine, real, and pure. (CWWL, 1978, vol. 3, “Truth Messages,” pp. 337-341, 348)
29参读:真理信息,第六至八章。
29
今日要点
30主题:借着从自己迁出,迁入三一神里,而被成全成为一
30
31引经:弗四4~6
31
321.借着从自己迁出,迁入三一神里:
32
33A.根据约翰十七章,昨天的内容,我们看见,当我们从自己里面迁出来,进入三一神里面时,我们就是一,甚至被成全成为一,以致同心合意,我们在自己里面,不能与别人是一,若要维持同心合意,就要进入父神里,在荣耀里与主同在,而这是借着圣言的圣别所带进来的结果,这圣别是借着话,就是借着真理,也是借着灵,就是借着真理的灵。
33
34B.借着圣言的圣别,我们被成全成为一,这就是真实的建造,这就是真正生命里的长大,因为借着被成全成为一,我们就从世界、野心、自高、意见和观念中得拯救,在经过过程之三一神这神圣奥秘的范围里,野心被吞灭,自高消失,观念和意见也都消杀了,在这里没有撒但系统化世界中分裂的邪恶,却有真正的一。
34
352.借着神圣的迁移,被成全成为一:
35
36A.弗四4~6说,『一个身体和一位灵,正如你们蒙召,也是在一个盼望中蒙召的;一主,一信,一浸;一位众人的神与父,就是那超越众人,贯彻众人,也在众人之内的』,这里说到一主,一信,一浸,我们借着信入主,浸入主,从自己里面,从亚当里面迁出来,迁入、浸入、进入基督里,这就使我们能够竭力保守那灵的一,维持同心合意。
36
37B.我们需要从自己里面,从我们的老家搬出来,搬入新家,迁入三一神里面,并且留在祂里面,并让基督活在我们里面,这样,我们无论在哪里,无论与谁接触,都能与圣徒是一,在我们中间就没有世界、野心、自高、意见和观念,而在我们的召会生活中有一,在我们的事奉配搭里也有一,我们的召会生活就没有问题,就有建造的光景。
37
38应用:每天早晨,我们的晨兴无论长短,都不重要,重点是有没有经历这个迁移,我们若没有借着晨兴从自己迁出,迁入三一神里,再长的晨兴也没有意义,为此我们早晨需要放下手机和一切心思的意念,借着祷告、那灵与话,回到灵里,而经历这个迁移,使我们被成全成为一,而维持同心合意。
38