2025 国际华语特会 · 第二篇 · 第6天

我们蒙称义的结果—在作我们生命的基督里完满地享受神

第二篇　我们蒙称义的结果—在作我们生命的基督里完满地享受神

今日晨兴音频

0:00--:--
第二周　周六
纲目
1三 随着这老练（或，蒙称许的品质），我们有盼望（罗五4），并且我们因盼望神的荣耀而夸耀（2）：
1
21 虽然我们站在恩典中，行在平安里，但我们还未完全在荣耀（神自己得着彰显）里； “我们这短暂轻微的苦楚，要极尽超越地为我们成就永远重大的荣耀”——林后四17。
2
32 那全般恩典的神曾在基督耶稣里召我们进入祂永远的荣耀；此时此地，我们正在享受住在我们灵里的基督作我们荣耀的盼望——彼前五10，帖前二12，西一27， 腓三21。
3
43 主借着天天圣别我们，正在领我们，祂许多的儿子，进荣耀里去（来二10～11），并且我们借着使我们的心一直转向主，观看那在耶稣基督面上之神的荣光，正天天被变化，从一种程度的荣耀，到另一种程度的荣耀（林后三16～18， 四6下）。
4
5四 我们在受苦中享受基督时，就在祂的生命里得救，为着完成神大能救恩的生机目标，就是产生并建造基督生机的身体，彰显于众地方召会，在其中我们享受主丰富的恩典，平安的神也要将撒但践踏在我们的脚下，为着祂荣耀的彰显，并展示祂的得胜——罗五10， 十二5， 十六1、4～5、16、20。
5
晨兴喂养
Morning Nourishment
6林后四17 因为我们这短暂轻微的苦楚，要极尽超越地为我们成就永远重大的荣耀。
62 Cor. 4:17 For our momentary lightness of affliction works out for us, more and more surpassingly, an eternal weight of glory.
7彼前五10 但那全般恩典的神，就是那曾在基督耶稣里召你们进入祂永远荣耀的，等你们暂受苦难之后，必要亲自成全你们，坚固你们，加强你们，给你们立定根基。
71 Pet. 5:10 But the God of all grace, He who has called you into His eternal glory in Christ Jesus, after you have suffered a little while, will Himself perfect, establish, strengthen, and ground you.
8〔在彼前五章十节，〕全般恩典是指在神的经纶里，按着在我们身上及里面神圣工作的许多步骤，供应给我们神圣生命多面全备供应的丰富。开头的一步是呼召我们，终结的一步是叫我们得荣耀，正如这里所说，召你们进入祂永远的荣耀。在这两步之间，是祂管教我们时爱的关切，以及祂在我们身上成全、坚固、加强并立基的工作。在这一切神圣的举动里，神圣生命全备的供应就作恩典在各样的经历中供应我们（圣经恢复本，彼前五10注2）。
8All grace [in 1 Peter 5:10] refers to the riches of the bountiful supply of the divine life in many aspects ministered to us in many steps of the divine operation on and in us in God’s economy. The initial step is to call us, and the consummate step is to glorify us, as mentioned here in who has called you into His eternal glory. Between these two steps are God’s loving care while He is disciplining us, and His perfecting, establishing, strengthening, and grounding work in us. In all these divine acts, the bountiful supply of the divine life is ministered to us as grace in varied experiences. (1 Pet. 5:10, footnote 2)
信息选读
Today's Reading
9在基督耶稣里〔彼前五10〕，指明那全般恩典的神经过成为肉体、为人生活、钉十字架、复活并升天的过程，成就完备且完满的救赎，使祂能将祂所救赎的人带进与祂自己生机的联结里。这样他们就能有分于三一神的丰富作他们的享受。神圣工作的一切步骤都是在基督里，祂是三一神的具体化身，成了包罗万有赐生命的灵，作我们全备的生命供应。在这基督里，借着祂包罗万有的救赎，并基于祂一切的成就，神就能成为全般恩典的神，召我们得享祂永远的荣耀，并在那作稳固根基的三一神（一2）里成全我们，坚固我们，加强我们，给我们立定根基，这样就使我们能达到祂荣耀的目标。……祂在我们身上成全、坚固、加强并立基的工作……是何其超绝！这都是借祂全般的恩典，也就是真实的恩典（五12）所成就的（圣经恢复本，彼前五10注3）。
9In Christ Jesus indicates that the God of all grace went through all the processes of incarnation, human living, crucifixion, resurrection, and ascension to accomplish the complete and full redemption that He may bring His redeemed people into an organic union with Himself. Thus they can participate in the riches of the Triune God as their enjoyment. All the steps of the divine operation are in Christ, who is the embodiment of the Triune God and who became the all-inclusive life-giving Spirit as the bountiful life supply to us. It is in this Christ, through His all-inclusive redemption and based on all His achievements, that God can be the God of all grace to call us into His eternal glory and to perfect, establish, strengthen, and ground us in the Triune God (1:1-2) as the solid foundation, thus enabling us to attain His glorious goal… How excellent is His perfecting, establishing, strengthening, and grounding work in us! This is all accomplished through His “all grace,” which is the “true grace” (5:12). (1 Pet. 5:10, footnote 4)
10〔罗马五章四节的〕盼望是什么？就是盼望有一天我们都要被带进神的荣耀里（2）。虽然我们站在恩典中，行在平安里，但我们还未在荣耀里。然而有一天，我们要被带进荣耀里。……每当神得着彰显的时候，那就是荣耀。这很像电流在灯泡里的彰显。电的彰显就是电的荣耀。我们看不见电本身，但电在灯里的照耀就是电的彰显，荣耀。同样，荣耀就是得着彰显的神。
10What is this hope [Rom. 5:4]? It is the hope that one day we will all be brought into the glory of God (v. 2). Although we stand in grace and walk in peace, we are not yet in glory. But [one day]…we will be brought into glory…Whenever God is expressed, that is glory. It is very similar to the expression of the electrical current in a light bulb. The expression of electricity is the glory of electricity. We cannot see electricity itself, but the shining of electricity in the lights is the expression, the glory, of electricity. Likewise, glory is God expressed.
11这荣耀将来临，没有什么能与其相比。好几处经文给我们看见，神要领许多儿子进荣耀里去（罗八18，林后四17，帖前二12，来二10，彼前五10）。我们现今在这里，因盼望这要来的荣耀而享受神。我们享受祂的时候，盼望荣耀来临。
11This glory is coming, and nothing can compare with it. Several verses show us that God will bring many sons into glory (8:18; 2 Cor. 4:17; 1 Thes. 2:12; Heb. 2:10; 1 Pet. 5:10). Here and now we enjoy God because of the hope of this coming glory. While we are enjoying Him, we hope for the glory to come.
12我们这样享受神，就要在祂的生命里得救〔罗五10〕。……我们需要天天得救，脱离许多消极的事物。我们需要得救，脱离我们的脾气和我们的己。我们在苦难中享受神时，需要祂生命中的拯救。我们需要在祂的生命里得救，脱离缠累的罪，就是得释放脱离罪与死的律。我们需要在祂的生命里得救，脱离世俗，就是得着圣别。我们需要在祂的生命里得救，脱离我们天然的人，就是从我们天然的生命被变化。我们需要在祂的生命里得救，脱离自己的样子，就是模成神长子基督的形像。我们也需要在祂的生命里得救，脱离个人主义，就是与别人同被建造成为一个身体。这些是在基督的生命里得救，……这样在生命里得救，乃是我们在神里面所得着主要的享受。
12As we enjoy God in this way, we are being saved in His life…(Rom. 5:10). Daily we need to be saved from so many negative things. We need to be saved from our temper and our self. As we enjoy God in our sufferings, we need the saving in His life. We need to be saved in His life from the besetting sin, that is, to be freed from the law of sin and death. We need to be saved in His life from being worldly, that is, to be sanctified. We need to be saved in His life from our natural being, that is, to be transformed from our natural life. We need to be saved in His life from being self-like, that is, to be conformed to the image of Christ, the firstborn Son of God. And we need to be saved in His life from being individualistic, that is, to be built up with others into one Body. These are the savings in the life of Christ…This kind of saving in life is the main enjoyment that we have in God.
13称义已将我们带进享受的范围。在这范围里，我们站在恩典中，行在平安里，在指望中受苦，并在患难中享受神。我们受苦并享受的时候，就在祂的生命里得救。这是称义的结果（罗马书生命读经，一二六至一二七页）。
13Justification has brought us into the realm of enjoyment. In this realm we stand in grace, walk in peace, suffer in hope, and enjoy God in our tribulations. While we are suffering and enjoying, we are being saved in His life. This is the issue of justification. (Life-study of Romans, pp. 105-106)
14参读：罗马书生命读经，第十一篇。
14