14基督已经来了,因此现今乃是禧年的时代。可是就人来说,你若不让基督进到你里面,你里面就还没有禧年。……即使你信了基督,让基督进到你里面,你却不让基督在你里面活着,也不凭基督活着,你就还没有实际地活在禧年里。你在什么事上凭基督活着,在什么事上让基督活着,你在那件事上就有祂作你的禧年。这样,你在那件事上就一切应心,万事如意。你若在婚姻生活中让基督活着,凭基督活着,你的婚姻就一切应心,万事如意。不应心的应心了,不如意的也如意了。读书、教书、作生意也都是这样。你若让基督在你里面活着,凭祂活着,一切就都应心,一切就都如意;……换句话说,基督来了,禧年就来了。……你什么时候凭基督活着,那时基督就是你的禧年。你什么时候不凭基督活着,那时候就没有基督作你的禧年(李常受文集一九八四年第四册,九、一三至一五页)。
14Christ has already come, so the age of jubilee is here, but we do not have the jubilee in us unless we have allowed the Lord Jesus to come into us…Even if we have believed into Christ and have allowed Him to come into us, unless we allow Him to live in us and unless we live by Him, we are not practically living in the jubilee. If we live by Christ in a certain matter and allow Him to live in us, we enjoy jubilee in that matter. In this way everything pertaining to that particular matter is to our satisfaction. In our married life, for example, if we allow Christ to live in us and we also live by Christ, then everything in our marriage will be to our satisfaction. Whatever is unpleasant becomes pleasant, and whatever is not satisfying becomes satisfying. The same is true in going to school, in teaching school, and in doing business. If we allow Christ to live in us and if we live by Him, everything is to our satisfaction…In other words, when Christ comes into us, jubilee comes into us…Christ is our jubilee whenever we live by Him, but He is not our jubilee when we do not live by Him. (CWWL, 1984, vol. 4, “The Jubilee,” pp. 7, 10-11)