2024 夏季训练特会 · 第十二篇 · 第3天

神圣的三一、耶稣的灵与神的国

第十二篇　神圣的三一、耶稣的灵与神的国

今日晨兴音频

0:00--:--
第十二周　周三
纲目
1二 耶稣的灵不只是神的灵，在祂里面有神性，使我们能活神圣的生命；也是那人耶稣的灵，在祂里面有人性，使我们能过正确的人性生活，也能忍受其中的痛苦——罗八18，林后一5：
1
21 保罗在他的受苦里需要耶稣的灵，因为在耶稣的灵里，有受苦的元素和忍受逼迫的能力——西一24，徒九15~16，十六7。
2
32 今天当我们传福音时，我们也需要耶稣的灵以面对反对和逼迫。
3
4三 耶稣的灵所涵括的比圣灵所涵括的更多——6~7节：
4
51 圣灵仅仅涵括主耶稣的成为肉体和出生——路一35，太一18、20。
5
62 耶稣的灵涵括祂的人性、为人生活、包罗万有的死、分赐生命的复活以及升天——徒一1~3、8，二23、32、36。
6
晨兴喂养
Morning Nourishment
7徒十六6~7 圣灵既然禁止他们在亚西亚讲道，他们就经过弗吕家和加拉太地区。到了每西亚的边界，他们试着要往庇推尼去，耶稣的灵却不许。
7Acts 16:6-7 And they passed through the region of Phrygia and Galatia, having been forbidden by the Holy Spirit to speak the word in Asia. And when they had come to Mysia, they tried to go into Bithynia, yet the Spirit of Jesus did not allow them.
8“圣灵”这名称第一次是用在主耶稣成孕的时候。乃是到了这时，为着……替基督的来临预备道路，并为祂预备人体，才用圣灵这名称（路一15、35，太一18、20）。……〔圣灵〕这名称涵括主的成为肉体。因此，按首次提到的原则，圣灵与基督的成为肉体和出生有关。
8The title the Holy Spirit was used for the first time at the time of the conception of the Lord Jesus…when the time came to prepare the way for Christ’s coming and to prepare a human body for Him…(Luke 1:15, 35; Matt. 1:18, 20)…This title [the Holy Spirit] is involved with the Lord’s incarnation. Hence, according to the principle of first mention, the Holy Spirit is related to Christ’s incarnation and birth.
9在行传十六章七节，路加从圣灵转到耶稣的灵。耶稣这人，首先过为人的生活，然后被钉十字架并复活，又升到诸天之上，被立为主为基督。耶稣的灵所涵括的比圣灵所涵括的更多。圣灵仅仅涵括主耶稣的成为肉体和出生，但耶稣的灵涵括祂的人性、为人生活、死、复活和升天（使徒行传生命读经，四三六至四三七页）。
9In Acts 16:7 Luke turns from the Holy Spirit to the Spirit of Jesus. As a man, Jesus was first living a human life and then was crucified and resurrected, and He ascended to the heavens and has been made Lord and Christ. The Spirit of Jesus involves more than the Holy Spirit does. The Holy Spirit involves only the incarnation and birth of the Lord Jesus, but the Spirit of Jesus involves His humanity, human living, death, resurrection, and ascension. (Life-study of Acts, 2nd ed., p. 371)
信息选读
Today’s Reading
10在行传十六章，……使徒在福音工作上的行动，严格说来，不是借着神的灵，乃是借着圣灵与耶稣的灵。圣灵涵括主的成为肉体和出生，耶稣的灵涵括主的人性、为人生活、死、复活和升天。这两个神圣的名称有力的指明，保罗在他福音工作上的行动，不是照着旧经纶的作法。这行动若是照着旧经纶的作法，就该提到神的灵或耶和华的灵。但十六章……却告诉我们，圣灵禁止保罗和他的同工在亚西亚讲道，耶稣的灵不许他们往庇推尼去。路加说到圣灵和耶稣的灵，指明使徒的福音工作乃是神新约经纶里新的行动。
10In Acts 16…the move of the apostles in their evangelistic work was strictly speaking not by the Spirit of God. Rather, it was by the Holy Spirit, who was involved with the Lord’s incarnation and birth, and by the Spirit of Jesus, who was involved with the Lord’s humanity, human living, death, resurrection, and ascension. These two divine titles indicate strongly that Paul’s move in his evangelistic work was not something in the way of the old dispensation. If it had been a move in the old dispensational way, then the Spirit of God or the Spirit of Jehovah should have been mentioned…Instead, [in Acts 16] we are told that Paul and his co-workers were forbidden by the Holy Spirit to speak the word in Asia and were not allowed by the Spirit of Jesus to go into Bithynia. The fact that Luke speaks of the Holy Spirit and the Spirit of Jesus indicates that the evangelistic work of the apostles was a new move in God’s New Testament economy.
11神新约的经纶借着主的成为肉体、人性、为人生活、死、复活和升天得以完成。圣灵与耶稣的灵包括了这些事。……当我们有这圣灵与耶稣的灵，我们就有这位在成为肉体里，在人性和为人生活里，并在死、复活和升天里的基督。
11God’s New Testament economy is carried out through the Lord’s incarnation, humanity, human living, death, resurrection, and ascension. The Holy Spirit and the Spirit of Jesus include these matters…When we have this Holy Spirit and the Spirit of Jesus, we have Christ in His incarnation, in His humanity and human living, and in His death, resurrection, and ascension.
12基督复活之后，在祂的复活里成了是灵的基督。这位是灵的基督与那灵乃是一（林前十五45，林后三17）。……这位是灵的基督乃是由一些元素所构成的，这些元素是成为肉体、人性、为人生活、死、复活和升天。在整个宇宙中，祂是唯一有这六项资格的。唯有祂具备……资格。……耶稣的灵乃是这合格之耶稣的实化。耶稣的灵〔也就是圣灵，乃〕是这样一位包罗万有者的总和。
12After His resurrection and in His resurrection, Christ has become the pneumatic Christ. The pneumatic Christ is identical to the Spirit (1 Cor. 15:45; 2 Cor. 3:17)…The pneumatic Christ is constituted of certain elements: incarnation, humanity, human living, death, resurrection, and ascension. In the entire universe He is the only One who possesses these six qualifications. Only He is qualified…The Spirit of Jesus is the realization of this qualified Jesus. The Spirit of Jesus [who is also the Holy Spirit] is the totality of such an all-inclusive One.
13禁止保罗和西拉在亚西亚讲道的不是神的灵，也不是耶和华的灵，乃是完成救主成孕的圣灵。他们试着要往庇推尼去的时候，不是神的灵或耶和华的灵不许他们—乃是耶稣的灵不许他们往那里去。耶稣的灵就是带着人性，在地上过三十三年半的为人生活，经过包罗万有的死，从死人中复活，将神圣的生命分赐到所有的信徒里面，以繁殖这生命，并且升到诸天之上，被立为主为基督的那一位的灵。……这灵乃是包罗万有之耶稣的总和与完全的实化。……使徒是在这样一位包罗万有之灵的指引与引导下行动（使徒行传生命读经，四三七至四四○页）。
13Paul and Silas were forbidden to speak the word in Asia not by the Spirit of God or by the Spirit of Jehovah but by the Holy Spirit, who carried out the conception of the Savior. When they tried to go into Bithynia, it was not the Spirit of God or the Spirit of Jehovah who did not allow them—it was the Spirit of Jesus who did not allow them to go there. The Spirit of Jesus is the Spirit of the One with humanity, who lived a human life on earth for thirtythree and a half years, who died an all-inclusive death, who resurrected from the dead to propagate the divine life by imparting it into all His believers, and who ascended to the heavens to be made Lord and Christ…This Spirit is the totality and the full realization of the all-inclusive Jesus…The apostles were moving under the direction and guidance of such an all-inclusive Spirit. (Lifestudy of Acts, 2nd ed., pp. 371-373)
14参读：书信中神的灵同人的灵，第一、八章；书信中的灵，第一部分，第七至八篇。
14
今日要点
15主题：使徒被耶稣的灵所构成，而能历经受苦完成职事
15
16引经：徒十六6~7
16
171.耶稣的灵比神的灵涵括更多：
17
18A. 使徒在行传中为着福音开展而有的行动，不是凭着自己，乃是凭着圣灵，耶稣的灵，圣灵这名称第一次是用在主耶稣的成孕，这名称涵括主的成为肉体，而在徒十六6~7说，『圣灵既然禁止…耶稣的灵却不许』，路加从圣灵转到耶稣的灵，因为耶稣的灵比圣灵涵括的更多。
18
19B. 『耶稣的灵』涵括祂的人性、为人生活、死、复活和升天，『耶稣的灵』是神的灵特别的说法，指成为肉体之救主的灵，这位救主就是在人性里的耶稣，经过了为人生活和十字架上的死，因此，在耶稣的灵里，不仅有神的神圣元素，也有耶稣的人性元素，以及祂为人生活并受死的元素。
19
202.使徒被耶稣的灵所构成，而能历经受苦完成职事：
20
21A. 『耶稣的灵』不只是神的灵，在祂里面有神性，使我们能够活神圣的生命，『耶稣的灵』也是那人耶稣的灵，在祂里面有人性，使我们能活出正确的人性生活，并能忍受人性生活其中的痛苦，正如保罗在他的受苦中所承受、所经历的。
21
22B.这两个神圣的名称有力的指明，保罗在他福音工作上的行动，不是照着旧经纶的作法，因为没有提到神的灵或耶和华的灵，反之，行传给我们看见，圣灵禁止，耶稣的灵不许，这说出使徒的福音工作乃是神新约经纶里的新行动，这灵乃是包罗万有之耶稣的总和与完全的实化，好完成神新约的经纶。
22
23应用：操练运用我们的灵，并学习不断活在与主的交通中，经历圣灵禁止与耶稣的灵不许，而使我们在生活行动中，活在神国的掌权之下，而使我们有分于神国的扩展。
23