2024 春季长老特会 · 第七篇 · 第2天

主与我们的灵同在,作我们加力的恩典,使我们能供应神永远经纶的健康教训,讲说生命之恩的健康话语,为着生机地建造召会作基督的身体

第七篇 主与我们的灵同在,作我们加力的恩典,使我们能供应神永远经纶的健康教训,讲说生命之恩的健康话语,为着生机地建造召会作基督的身体

五分钟好时光

0:00--:--

今日晨兴音频

0:00--:--
第七周 周二
纲目
1贰 “未后的亚当成了赐生命的灵”(林前十五45),“主就是那灵”(林后三17),“愿主与你的灵同在”(提后四22),“与主联合的,便是与主成为一灵”(林前六17):
1
2一 主作为那灵同我们的灵,二灵调和一起成为一灵,乃是重生之三部分信徒与终极完成之三一神属灵交通的关键——罗八16约四24罗一9
2
3二 主作为那灵同我们的灵,二灵一起工作如同一灵,乃是神生机救恩之各面的技巧、秘诀——八16约三6多三5弗四23林后三17~18
3
晨兴喂养
Morning Nourishment
4林前十五45 经上也是这样记着:“首先的人亚当成了活的魂”;末后的亚当成了赐生命的灵。
41 Cor. 15:45 So also it is written, “The first man, Adam, became a living soul”; the last Adam became a life-giving Spirit.
5六17 但与主联合的,便是与主成为一灵。
56:17 But he who is joined to the Lord is one spirit.
6罗八4 使律法义的要求,成就在我们这不照着肉体,只照着灵而行的人身上。
6Rom. 8:4 That the righteous requirement of the law might be fulfilled in us, who do not walk according to the flesh but according to the spirit.
7我们必须看见,主耶稣作为生命进到我们里面;但祂是进到我们里面的哪一部分?提后四章二十二节说,“愿主与你的灵同在。”这是再清楚明确不过了。主耶稣今天就在我们的灵里。阿利路亚!基督今天就在我们的灵里。永远不要忘记,基督是在我们灵里的赐生命之灵(林前十五45)。
7We must see that the Lord Jesus as life comes into us, but into what part of us? Second Timothy 4:22 says, “The Lord be with your spirit.” Nothing could be more clear or more definite. The Lord Jesus today is in our spirit. Hallelujah! Christ today is in our spirit. Never forget that Christ is the life-giving Spirit (1 Cor. 15:45) in our spirit.
8林前六章十七节说,“但与主联合的,便是与主成为一灵。”因着基督今天是赐生命的灵,而我们有一个内里的部分,就是人的灵,所以这二灵就来在一起,调和成为一灵。凡与主联合的,便是与主成为一灵。现今我们有一个调和的灵。因着这二灵调和为一,所以很难讲这灵是圣灵还是人的灵。
8First Corinthians 6:17 says, “He who is joined to the Lord is one spirit.” Because Christ today is the life-giving Spirit, and we have an inner part, the human spirit, these two spirits come together and mingle and become one spirit. He who is joined to the Lord is one spirit. Now we have a mingled spirit. It is rather hard to say whether this is the Holy Spirit or the human spirit because the two spirits are mingled as one.
9罗马八章四节告诉我们,要照着灵而行。这是什么灵?我们不只该照着圣灵,也不只该照着人的灵,乃该照着调和的灵而行。现今圣灵与人的灵调和为一。在这地上,在这宇宙中,有一个中心点,在此基督这赐生命的灵与我们成为一。现今我们要照着这奇妙、调和的灵而行。基督乃是在我们灵里赐生命的灵(李常受文集一九六五年第三册,三一○页)。
9Romans 8:4 tells us to walk according to the spirit. What spirit is this? We should walk not only according to the Holy Spirit and not only according to the human spirit, but according to the mingled spirit. Now the Holy Spirit and the human spirit are mingled as one. Here on this earth, in this universe, there is a spot where Christ as the life-giving Spirit is one with us. Now we just walk according to this wonderful, mingled spirit. Christ is the life-giving Spirit within our spirit. (CWWL, 1965, vol. 3, “Our Human Spirit,” pp. 225-226)
信息选读
Today's Reading
10腓立比一章二十七节说,“在一个灵里站立得住,同魂与福音的信仰一齐努力。”在一个灵里是一件事,同魂是另一件事。首先,我们需要在一个灵里,其次我们都需要同魂。我们要一同站住为着召会生活,就需要在一个灵里;但如果一些弟兄们一起出去传福音,却不同魂,他们就会有许多麻烦。在校园里,有许多青年弟兄们实在是在灵里是一,为着召会生活坚定站住;但他们出去传福音时,有时却不同魂。我们不仅要在一个灵里,我们还要同魂。“在一个灵里”是为着站立,“同魂”是为着能行动、工作、一齐努力。
10Philippians 1:27 says to “stand firm in one spirit, with one soul striving together along with the faith of the gospel.” To be in one spirit is one thing. To be with one soul is another thing. First, we need to be in one spirit. Then we all need to be with one soul. To stand together for the church life we need to be in one spirit, but if some brothers went to preach the gospel together without being one soul, they would have a lot of trouble. So many young brothers on the campus are really one in the spirit, standing firm for the church life. But when they go to preach the gospel, sometimes they have a different soul. We need to be not only in one spirit but also with one soul. “In one spirit” is for the standing, and “with one soul” is for the acting, the working, the striving together.
11为着林前六章十七节赞美主。这节说,“但与主联合的,便是与主成为一灵。”主在我们的灵里,所以我们与主成为一灵。“末后的亚当成了赐生命的灵。”(十五45)“而且主就是那灵。”(林后三17)“愿主与你的灵同在。”(提后四22)“但与主联合的,便是与主成为一灵。”(林前六17)我喜欢这四节经节,我永远不会忘记它们。主是赐生命的灵,而我们有这奇妙的灵。今天我们与主成为一灵,因为这二灵调和成为一灵(李常受文集一九六五年第三册,三五七至三五八页)。
11Praise the Lord for 1 Corinthians 6:17: “He who is joined to the Lord is one spirit.” The Lord is within our spirit, so we are one spirit with the Lord. “The last Adam became a life-giving Spirit” (15:45). “The Lord is the Spirit” (2 Cor. 3:17). “The Lord be with your spirit” (2 Tim. 4:22). “He who is joined to the Lord is one spirit” (1 Cor. 6:17). I like these four verses, and I could never forget them. The Lord is the life-giving Spirit, and we have such a wonderful spirit. Today we are just one spirit with the Lord because these two spirits are mingled together as one spirit. (CWWL, 1965, vol. 3, “Our Human Spirit,” pp. 255-256)
12〔在论到神生机救恩之秘诀的〕信息里,我们用“秘诀”一辞,意指在作某些事情或制作某些东西上的技巧。保罗在腓立比四章十二节用到这辞:“我知道怎样处卑贱,也知道怎样处富余;或饱足、或饥饿、或富余、或缺乏,在各事上,并在一切事上,我都学得秘诀。”保罗学得面对各种情形的秘诀、技巧。神生机救恩八段的秘诀,就是那灵同我们的灵。这二灵一起作工,就是一切属灵事物,特别是神生机救恩之各面的技巧、秘诀(李常受文集一九九四至一九九七年第四册,二八五至二八六页)。
12The title of chapter 1 is “The Secret of Regeneration.” In these messages we are using the word secret as a noun meaning “skillfulness in doing things or in making things.” Paul used this word in Philippians 4:12: “I know also how to be abased, and I know how to abound; in everything and in all things I have learned the secret both to be filled and to hunger, both to abound and to lack.” Paul had learned the secret, the skillfulness, of facing every kind of situation. The secret of [the] eight sections of God’s organic salvation is the Spirit with our spirit. These two spirits working together is the skillfulness, the secret, of all spiritual things, especially of all the aspects of God’s organic salvation. (CWWL, 1994-1997, vol. 4, “The Secret of God’s Organic Salvation—’the Spirit Himself with Our Spirit,’” pp. 225-226)
13参读:神生机救恩的秘诀—“那灵自己同我们的灵”,第一章;我们人的灵,第一、六章。
13
今日要点
14主题:要完成神生机救恩的技巧和秘诀,在于那灵同我们的灵
14
161.神在基督里实化为那灵,在人灵里作恩典:
16
17A.要经历恩典,我们就需要看见,林前十五45下,『末后的亚当成了赐生命的灵』,末后的亚当基督,已经借死复活,成为赐生命的灵,吹入我们里面,使我们受圣灵,因此,主耶稣今天就在我们的灵里,作我们的生命、生命的供应和一切,祂在我们灵里,就是我们可摸着、经历、可应用的恩典。
17
18B.林前六17说,『但与主联合的,便是与主成为一灵』,因着基督今天是赐生命的灵,而我们里面有一个内里的部分,就是人的灵,作为接受的器官,盛装着神的灵,所以二灵就来在一起,调和成为一灵,这也就是提后四22保罗所说的,愿主与你的灵同在,当我们经历二灵的故事,我们就能经历主作我们的恩典。
18
192.在『调和的灵』里生活行动:
19
20A.二灵调和成为一灵,我们称之为『调和的灵』,为什么要自创这个词,不是要在圣经之外添加什么,而是圣经启示之事实的说明,在罗八4说, 『使律法义的要求,成就在我们这不照着肉体,只照着灵而行的人身上』,根据上下文,这里很难去分辨,是神的灵,还是人的灵,因为神的灵已经与人的灵调和成为一灵了。
20
21B.主作为那灵同我们的灵,二灵调和一起成为一灵,乃是重生之三部分信徒与终极完成之三一神属灵交通的关键;不仅调和一起,二灵还一起工作如同一灵,这乃是神要完成祂生机救恩的技巧、秘诀,保罗面对各种情形的秘诀和技巧,就是那灵同我们的灵,这要成为提摩太的秘诀和技巧,也要成为我们的秘诀和技巧。
21
22应用:我们遇到事情总是第一个想用人的办法解决,却少有回到灵里找主的经历,为此我们要建立操练灵的坚强习惯,遇见任何环境都呼求主名,问问主,以主为答应,而使我们经历那灵同我们的灵,把我们带到生机救恩的过程中。
22