2023 冬季训练特会 · 第八篇 · 第6天

经历并享受包罗万有的基督作美地—我们在那地一无所缺

第八篇　经历并享受包罗万有的基督作美地—我们在那地一无所缺

今日晨兴音频

0:00--:--
第八周　周六
纲目
1四 基督是我们神圣的供备—林前一30：
1
21 祂是我们的能力—24节下。
2
32 祂是我们的智慧—24节下，30节下。
3
43 祂是我们的公义—30节下。
4
54 祂是我们的圣别—30节下。
5
65 祂是我们的救赎—30节下。
6
7五 基督是向着召会：
7
81 祂是身体的头—西一18。
8
92 祂是头的身体—林前十二12。
9
103 祂是召会的根基—三11。
10
114 祂是神家（召会）的房角石—弗二20。
11
125 祂是新人一切的肢体—西三10～11。
12
13伍 基督作为我们所分得的分，追测不尽之丰富的美地，在其中我们一无所缺，乃是我们能天天经历并享受之全丰全足的神和那伟大的我是；祂的所是应付我们的一切所需，好应付祂的需要，为着建造祂的召会作祂的身体，并豫备祂的召会作祂的新妇，使祂得以回来—一12，申八9，创十七1，腓一19，约八58，来十一6，太十六18，启十九7～9，二一2。
13
晨兴喂养
Morning Nourishment
14林前一24 但对那蒙召的，无论是犹太人、或希利尼人，基督总是神的能力，神的智慧。
141 Cor. 1:24 But to those who are called, both Jews and Greeks, Christ the power of God and the wisdom of God.
1530 但你们得在基督耶稣里，是出于神，这基督成了从神给我们的智慧：公义、圣别和救赎。
1530 But of Him you are in Christ Jesus, who became wisdom to us from God: both righteousness and sanctification and redemption.
16作为神圣的供备，基督对我们是神的能力（林前一24下），以执行且完成祂所计划并定意的。……基督也是从神给我们的智慧（24下、30下）。一天又一天，我们需要基督作我们的智慧。基督作智慧，该不断地从神流到我们，作我们经历上现实和实际的智慧。
16As the divine provision, Christ is God’s power to us (1 Cor. 1:24a) for carrying out and accomplishing what He has planned and purposed…Christ is also wisdom to us from God (vv. 24b, 30b). Day by day we need Christ to be wisdom to us. Christ as wisdom should unceasingly flow from God to us to be our present and practical wisdom in our experience.
17基督是我们的公义（30下）。……我们借此得神称义，使我们在我们灵里得重生，得着神圣的生命。不仅如此，基督作我们主观的义，乃是住在我们里面的一位，为我们过一种能得神称义，一直蒙神悦纳的生活。……基督自己是我们的圣别（30下）。这就是说，基督是产生变化的元素。祂这元素一加到我们这人里面，就产生新陈代谢的改变；在祂以外，我们无法得着这样的元素。照着林前一章三十节，基督甚至是我们的救赎；这是指我们的身体得赎（罗八23）。基督是那作我们救赎的一位，要“将我们这卑贱的身体改变形状，使之同形于祂荣耀的身体”（腓三21）（李常受文集一九九○年第二册，七二四至七二五页）。
17Christ is our righteousness (v. 30b)…by which we have been justified by God so that we may be reborn in our spirit to receive the divine life. Furthermore, as our subjective righteousness, Christ is the One dwelling in us to live for us a life that can be justified by God and that is always acceptable to God. Christ Himself is our sanctification (v. 30b). This means that Christ is the element that produces transformation. Apart from Him we cannot have the element that, when added to our being, produces a metabolic change. According to 1 Corinthians 1:30, Christ is even our redemption, that is, the redemption of our body (Rom. 8:23). As the One who is our redemption, Christ “will transfigure the body of our humiliation, to be conformed to the body of His glory” (Phil. 3:21). (CWWL, 1990, vol. 2, “Messages to the Trainees in Fall 1990,” pp. 567-568)
信息选读
Today’s Reading
18基督是召会身体的头〔西一18〕。……基督……也是头的身体（林前十二12）。因着祂是包罗万有的一位，祂是头，也是身体。……基督是召会的根基（三11）。祂是召会活的根基，托住、支持神建造的每一部分，并将祂自己分赐到神建造的每一部分里面。……基督也是神居所（召会）的房角石（弗二20）。祂是神建造的房角石，将犹太信徒和外邦信徒联结在一起。
18Christ is the Head of the Body, the church (Col. 1:18)…Christ is…also the Body of the Head (1 Cor. 12:12). Because He is the all-inclusive One, He is the Head and He is the Body. Christ is the foundation of the church (3:11). As the church’s living foundation, He holds, supports, and dispenses Himself into every part of God’s building. Christ is also the cornerstone of the house of God, the church (Eph. 2:20). As the cornerstone of God’s building, He joins together the Jewish believers and the Gentile believers.
19在新人里，基督是一切，又在一切之内〔西三10~11〕。这就是说，祂是新人一切的肢体，又在一切肢体之内。我们也许想，召会作基督的身体，怎能是基督，基督又怎能是新人一切的肢体。在我们的经历中，这在于是谁活着。我们若单凭自己活，我们就不是基督。……召会若活基督，召会就是基督。我们若都活基督，我们就是基督。基督徒的生活该是这样（李常受文集一九九○年第二册，七二五至七二七页）。
19In the new man Christ is all and in all (Col. 3:10-11). This means that He is all the members of the new man and in all the members. We may wonder how the church as the Body of Christ can be Christ and how Christ can be all the members of the new man. In our experience, this depends upon who lives. If we live alone by ourselves, we are not Christ…If the church lives Christ, the church is Christ. If we all live Christ, we are Christ. The Christian life should be like this. (CWWL, 1990, vol. 2, “Messages to the Trainees in Fall 1990,” pp. 568-569)
20耶稣这名包括耶和华的名。在希伯来文里，神这名的意思是大能者，全能神；耶和华这名的意思是我是—我是那我是（出三14）。动词“是”在希伯来文里不仅指现在，也包括过去和未来。因此，耶和华的正确意义是“我是那我是”，今是昔是以后永是的一位。这就是耶和华的名。唯有神是永远者。从已过的永远到将来的永远，祂都是我是。……我们必须领悟，耶稣是那伟大的我是，并且相信祂是那伟大的我是。
20The name Jesus includes the name Jehovah. In Hebrew the name God means “the Mighty One,” God the Almighty; and the name Jehovah means “I Am”—I Am Who I Am (Exo. 3:14). The verb to be in Hebrew not only refers to the present but also includes both the past and the future. Hence, the correct meaning of Jehovah is “I Am Who I Am,” the One who is now in the present, who was in the past, and who will be in the future and in eternity forever. This is the name of Jehovah. Only God is the eternal One. From eternity past to eternity future, He is the I Am…We must realize that Jesus is the great I Am and believe in Him as the great I Am.
21我们需要什么，主就是什么。我们若需要救恩，祂自己就是我们的救恩。我们有一张金额栏空白的签名支票，我们可以填写我们所需要的一切。我们若需要一元，可以填写一元。……我们若觉得需要十亿，就可以填入这个数额。这支票包括我们所需要的一切。你需要什么，耶稣就是什么。你需要光、生命、能力、智慧、圣别或公义么？耶稣自己就是光、生命、能力、智慧、圣别和公义。我们所需要的一切，都可在耶稣的名里找到。这奇妙的名是何等高超，何等丰富！（马太福音生命读经，七七至七八页）
21The Lord is whatever we need. If we need salvation, He Himself will be salvation to us. We have a signed check with the space for the amount left blank, and we may fill in whatever we need. If we need one dollar, we may insert one dollar…If we feel that we need one billion, we simply fill in this amount. The check covers whatever we need. Whatever you need, Jesus is. Do you need light, life, power, wisdom, holiness, or righteousness? Jesus Himself is light, life, power, wisdom, holiness, and righteousness. Everything we need is found in the name of Jesus. How high and how rich is this wonderful name! (Life-study of Matthew, second edition, pp. 59-60)
22参读：一九九○年秋全时间训练信息合辑，第十八篇。
22
今日要点
23主题：作美地的基督，乃是信徒神圣的供备，为着建造神的家和神的国
23
24引经：林前一24，林前一30
24
251.作美地的基督，乃是信徒神圣的供备：
25
26a.不仅作美地的基督是神，是人，是我们的所需，祂还是我们过召会生活神圣的供备，在林前一24，保罗对付追求属地能力和智慧，但就是不追求基督的哥林多信徒说，基督总是神的能力，神的智慧。
26
27b.接着，林前一30就说，基督不仅是神的能力和智慧，借着我们在基督里，祂能够成为从神给我们的智慧，包含：第一，基督作我们的公义，这是为着以往，我们借此得神称义，并活出基督作我们主观的义，第二，基督作我们的圣别，这是为着现在，我们能经历新陈代谢的改变，第三，基督作我们的救赎，这不是指得救，而是为着将来，我们的身体得熟，祂是我们的美地，我们在这地上一无所缺。
27
282.经历作美地的基督，为着建造神的家和神的国：
28
29a.作美地的基督，还是向着召会的一位，祂是身体的头，祂也是头的身体，祂是召会的根基，祂是神家—召会—的房角石，祂是新人一切的肢体，祂是一切一切！
29
30b. 基督作为我们所分得的分，追测不尽之丰富的美地，在其中我们一无所缺，乃是我们能天天经历并享受之全丰全足的神和那伟大的我是；祂的所是应付我们一切所需，好应付祂的需要，为着建造祂的召会作祂的身体，并豫备祂的新妇，使祂得以回来。
30
31应用：不要寄望自己这张空头支票，反要借着天天时时操练呼求主名，而经历祂的名是奇妙，祂的名是救恩，祂的名是光、生命、能力、智慧、圣别、公义，我们可以在祂这张空白支票上将我们的需要填写上去，祂就来兑现。
31