13保罗在提前一章三至四节写道:“我往马其顿去的时候,曾劝你仍住在以弗所,好嘱咐那几个人,不可教导与神的经纶不同的事,也不可注意虚构无稽之事,和无穷的家谱;这等事只引起辩论,对于神在信仰里的经纶并无助益。”我们不该教导任何与神的经纶不同的事。“经纶”(economy)这个辞是一个英语化的希腊辞,表示一种安排,管家职分,或是为着分赐的一种行政。按照新约的启示,神有一个经纶,要将祂自己在基督里分赐到祂所拣选的人里面,而产生召会,就是基督的身体(李常受文集一九七八年第二册,八六○至八六一、八五五页)。
13In 1 Timothy 1:3-4 Paul wrote, “Even as I exhorted you, when I was going into Macedonia, to remain in Ephesus in order that you might charge certain ones not to teach different things nor to give heed to myths and unending genealogies, which produce questionings rather than God’s economy, which is in faith.” We should not teach anything that is different from God’s economy. The word economy is an anglicized Greek word, denoting a dispensation, a stewardship, or an administration to dispense something. According to the revelation of the New Testament, God has an economy to dispense Himself in Christ into His chosen people to produce the church, the Body of Christ. (CWWL, 1978, vol. 2, “Crucial Principles for the Christian Life and the Church Life,” pp. 629-630, 625-626)