2023 秋季长老特会 · 第三篇 · 第2天

完全认识真理

第三篇 完全认识真理

今日晨兴音频

0:00--:--
第三周 周二
纲目
1三 我们需要得着真理作到我们里面,并构成到我们全人里面——约壹一8二4约贰1~2约叁3~4
1
21 由真理构成,就是得着神圣启示内在的元素作到我们里面,成为我们的构成成分,我们内在的所是,我们生机的构成。
2
32 我们迫切需要活的真理,以产生召会,帮助召会存在,并建造召会——提前三15
3
43 构成到我们里面扎实的真理,在我们里面成为一种常时并长期的滋养——四6
4
54 如果真理作到我们里面并构成到我们里面,我们就能保护神神性丰富的权益,以及祂终极的成就——启二一12上17
5
65 主的话就是真理,乃是在圣经里,但圣经需要正确的解释——提后二15
6
76 我们需要付代价学习真理——箴二三23
7
87 真理本身是绝对的,我们必须对真理绝对——约贰1-2、4,约叁3~4、7-8。
8
晨兴喂养
Morning Nourishment
9提前三15 ……活神的召会,真理的柱石和根基。
91 Tim. 3:15 ...The church of the living God, the pillar and base of the truth.
10四6 你将这些事提醒弟兄们,便是基督耶稣的好执事,在信仰的话,并你向来所紧紧跟随善美教训的话上,得了喂养。
104:6 If you lay these things before the brothers, you will be a good minister of Christ Jesus, being nourished with the words of the faith and of the good teaching which you have closely followed.
11提后二15 你当……将自己呈献神前,……作无愧的工人,正直地分解真理的话。
112 Tim. 2:15 ...Present yourself...to God, an unashamed workman, cutting straight the word of the truth.
12倘若你仅仅读生命读经〔而不加以研读〕,你只会得着暂时的滋养。那对你只会成为一种灵感,……好像空中的蒸气。但是当我们所读的在我们里面成为真理,这种滋养便永远存留。……你必须有真理。要真理进入你里面,唯一的路是经过你的思考。那样它就留在你的记忆里。如果你不明白,真理就无法进入你里面。真理是借着你的思考、你的悟性而进入你里面的。如果真理进入你的记忆里,它就成了常时、长期的滋养。这样,你就有真理的储存,你就是一个常时在滋养之下的人。到那时候你就晓得如何向别人陈明真理,不是仅仅激发或激动人,而是使人扎实,得着真理的构成(李常受文集一九八四年第二册,四○二至四○三页)。
12If you merely read [and do not study] the Life-studies, you will receive only a temporary nourishment. That will become only a kind of inspiration to you,...like a vapor in the air. When what we read becomes a truth in our being, this nourishment remains forever...You must have the truth. The only way for the truth to get into you is through your mentality. Then it remains in your memory. If you do not understand, the truth cannot get into you. The truth gets into you through your mentality, your understanding. Also, if the truth gets into your memory, it becomes a constant and long-term nourishment. Then you have an accumulation of the truth, and you are a person continually under the constant nourishment. You will then know how to present the truth to others, not merely to inspire them or to stir them up but to make them solid and constituted with the truth. (CWWL, 1984, vol. 2, “Elders’ Training, Book 3: The Way to Carry Out the Vision,” pp. 312-313)
信息选读
Today’s Reading
13基于多年的经历,我们必须承认,在教育圣徒的事上,我们不太成功。许多圣徒和我们聚会多年了,但他们还没有进入主恢复中基本的内在元素。……没有多少神圣启示的内在元素真正作到并构成到他们里面。……我们中间没有太多人能充分地陈明某些真理(李常受文集一九八四年第二册,三九五至三九六页)。
13Based upon our experience over the years, we must admit that in the matter of educating the saints we have not been very successful. A number of the saints have been meeting with us for years and years, but they still have not gotten into the basic intrinsic element of the Lord’s recovery...Not much intrinsic element of the divine revelation has been really wrought and constituted into their being...Not many among us can present particular truths in an adequate way. (CWWL, 1984, vol. 2, “Elders’ Training, Book 3: The Way to Carry Out the Vision” pp. 307-308)
14圣城〔新耶路撒冷〕的墙同其根基的……功用,乃是保护神的神性丰富在地上的权益,以及祂终极的成就。……今天神的神性受到轻视。有人说,相信我们由神所生而成为祂的儿女,并且相信我们是神的家人,在生命和性情上(不在神格上)成为神,这乃是异端。反对这重大的真理,就是轻视神的神性丰富在地上的权益(李常受文集一九九四至一九九七年第三册,二九五页)。
14The wall of the holy city [New Jerusalem] with its foundations is to protect the interest of the riches of God’s divinity on the earth and the attainments of His consummation...Today God’s divinity has been mocked. Some say that it is a heresy to believe that we are born of God to be His children and that we are God’s family and have become God in life and in nature but not in the Godhead. To oppose this great truth is to mock the interest of the riches of God’s divinity on the earth. (CWWL, 1994-1997, vol. 3, “The Application of the Interpretation of the New Jerusalem to the Seeking Believers,” p. 230)
15保罗在提前二章四节……说,“祂〔神〕愿意万人得救,并且完全认识真理。”看见“并且”这辞很重要。我们可能只看见神愿意万人得救,却没有看见神也愿意他们完全认识真理。得救是人在神定旨里的第一步;但人若不完全认识真理,对召会的建造就没有用。我们也需要完全认识真理,好帮助别人也完全认识真理。
151 Timothy 2:4b [says], “And to come to the full knowledge of the truth.” It is crucial to see the word and. We may only see that God desires all men to be saved, and neglect to see that God also desires that they come to the full knowledge of the truth. Getting saved is the initial step for men to be in God’s purpose. Men are not useful for the building up of the church unless they have come to the full knowledge of the truth. We also need to come to the full knowledge of the truth in order to help others come to the full knowledge of the truth.
16“完全认识”这辞的意思不是仅仅明白,而是包括明白和经历。真要认识糖是甜的,就必须尝它;你尝到糖的甜味后,就在经历上认识糖是甜的,没有人能推翻你的认识。所有人都需要以同样的方式完全认识真理。太多的人对真理的认识只是“道听涂说”,并未真正认识或经历真理到一个地步,以至于没有人能推翻他们的认识。所有人都需要逐项、逐点并从经历上认识真理,直到完全认识真理(召会—召会的异象与建造〔第五级课本〕,二三五页)。
16The term full knowledge does not merely mean understanding; it includes understanding and experience. To really know that sugar is sweet, you must taste it. After tasting its sweetness, you will know sugar is sweet, experientially, and no one will be able to convince you otherwise. All men need to come to the full knowledge of the truth the same way. Too many people know only “hearsay” truth. They do not really know nor have they experienced the truth to the extent that no one could convince them otherwise. All should know the truth item by item, point by point, and also know it experientially, until they have come to the full knowledge of the truth. (A Lesson Book, Level 5: The Church— the Vision and Building Up of the Church, pp. 274-275)
17参读:召会—召会的异象与建造(第五级课本),第二十三课。
17