2023 夏季训练特会 · 第九篇 · 第2天

基督在三个时期中丰满的职事

第九篇 基督在三个时期中丰满的职事

今日晨兴音频

0:00--:--
第九周 周二
纲目
1三 基督在祂成肉体的时期中,借着祂芬芳的美德,在祂的人性里彰显全备之神丰富的属性:
1
21 人救主在情爱、仁慈、忍耐、怜悯和体谅上的人性美德,彰显于祂与一有罪女人的交通;祂的神圣属性——特别是祂有神圣权柄赦免人罪,以及衪赐平安给蒙赦免的罪人这两个属性——也展示出来——路七36~50
2
32 人救主这好撒玛利亚人,来到被热中犹太教的强盗打伤,悲惨垂死的遭难者所在的地方;就在祂带着神性的人性里动了慈心,给他温情的医治和拯救的照顾,完全应付了他的急需——十25~37
3
43 当基督被钉在十字架上,与祂同钉的两个罪犯之一对祂说,“耶稣啊,你来进入你国的时候,求你记念我”;耶稣对他说,“我实在告诉你,今日你要同我在乐园里了”;这给我们看见借着祂顾惜人的人性美德,所显明永远、没有差别之爱的神圣属性——二三42~43
4
5四 基督在祂成肉体的时期中,借着在十字架上受死,完成祂包罗万有之法理的救赎:
5
61 祂法理的救赎是照着神的义,作为神救恩的手续,满足神在罪人身上公义律法的要求——罗一17上三21~26九30~31
6
72 法理的救赎使罪人在神面前得着赦罪(路二四47)、洗净(来一3)、称义(罗三24~25)、与神和好(五10上)、在地位上成圣归神(林前一2来十三12),因而使信徒有资格、有地位得享神生机的拯救,而进入神更高的恩典中,以完成神永远的经纶,达到神终极的目的(罗五101721)。
7
晨兴喂养
Morning Nourishment
8路七47~48 所以我告诉你,她许多的罪都赦免了,因为她爱得多;但那赦免少的,他爱得就少。于是对那女人说,你的罪赦了。
8Luke 7:47-48 For this reason I say to you, Her sins which are many are forgiven, because she loved much; but to whom little is forgiven, he loves little. And He said to her, Your sins are forgiven.
950 ……耶稣对那女人说,你的信救了你,平平安安地走吧!
950 But He said to the woman, Your faith has saved you. Go in peace.
10基督丰满的职事,在第一个成肉体的时期中,也借着祂芬芳的美德,在祂的人性里彰显全备之神丰富的属性。基督人性的美德是芬芳的,谁也无法否认,甚至连非基督徒读四福音,也都觉得其中所记载的那位耶稣是甘甜芬芳的,具有芬芳的美德。
10In His full ministry in the first stage of His incarnation, Christ also expressed in His humanity the bountiful God in His rich attributes through His aromatic virtues. No one can deny that the human virtues of Christ were aromatic; even when non-Christians read the four Gospels, they sense that the Jesus recorded in these books was a sweet and fragrant One, whose virtues were aromatic.
11“属性”就是指人所是的特质。……我们的神也有祂的属性,并且祂的属性是丰富的,因为祂是伟大而全备的一位。祂是爱,祂是光,祂是圣,祂是义。这位全备之神丰富的属性,都由主耶稣在祂的人性里彰显出来,而成为祂在人性里芬芳的美德(李常受文集一九九四至一九九七年第五册,二八七至二八八页)。
11Our attributes are the characteristics of what we are…Our God has His attributes, and His attributes are rich because He is great and bountiful. He is love, light, holiness, and righteousness. These rich attributes were expressed by the Lord Jesus in His humanity to become the aromatic virtues in His humanity. (CWWL, 1994-1997, vol. 5, “How to Be a Co-worker and an Elder and How to Fulfill Their Obligations,” pp. 224-225)
信息选读
Today's Reading
12我们用路加福音的一些事例作例证,帮助我们领会“在祂带着神圣属性的人性美德”这话。在七章三十六至五十节,有一个法利赛人请主耶稣同他吃饭,一个有罪的女人进了那人的家。……即使那有罪的女人“用眼泪湿了耶稣的脚,又用自己的头发擦干,还热切地亲祂的脚,并且把香膏抹上”(38),主〔在祂人性的美德中〕也一点不受搅扰。如果我们是主耶稣,我们可能会被这女人的行为搅扰。……〔然而,〕人救主非常仁慈且忍耐,祂晓得这女人自知有罪。……祂也富有怜悯。人常常说到爱,却很少说到怜悯。但怜悯比爱更周到,怜悯乃是同情光景可怜且地位低微的人。……主耶稣对那女人除了仁慈、忍耐、怜悯之外,也体谅她。我们常常不体谅人,但主耶稣在这女人的事例中满怀体谅。不仅如此,主也是智慧且慈爱的。
12As a help in understanding the expression in His human virtues with His divine attributes, let us use some cases in the Gospel of Luke as illustrations. In 7:36-50 a sinful woman came into the home of a Pharisee who had invited the Lord Jesus to eat with him…In His human virtues…He was not at all bothered by that sinful woman, even when she “began to wet His feet with her tears and wiped them with the hair of her head” and when “she kissed His feet affectionately and anointed them with the ointment” (v. 38). If we had been the Lord Jesus, we probably would have been troubled by the behavior of this woman…, [but] the Man-Savior was very kind and patient, realizing that this woman had been convicted of her sins. He was also merciful. People often speak about love but rarely about mercy. Mercy, however, is more tender than love. To be merciful is to sympathize with others in their poor condition and low estate. In addition to exercising kindness, patience, and mercy toward the woman, the Lord Jesus also exercised His understanding. Often we fail to understand others, but the Lord Jesus was very understanding in the case of this woman. Furthermore, He was wise and loving.
13也许你想知道七章三十六至五十节表达了那些神圣的属性。首先有神圣的赦免(47~48)。神是唯一能赦罪的一位,只有祂够资格赦罪。……在五十节,主耶稣对那女人说,“你的信救了你,平平安安地走吧!”赐平安也是神圣的属性。唯有神能赐人里面的平安。
13Perhaps you are wondering what divine attributes are expressed in 7:3650. First,…we have the divine forgiveness (vv. 47-48). God is the only one who can grant forgiveness of sins. In 7:50 the Lord Jesus said to the woman, “Your faith has saved you. Go in peace.” The giving of peace is also a divine attribute. God is the only one who can give inner peace.
14在三十六至五十节,我们看见在法利赛人家里,人救主在祂带着神圣属性的人性美德中行事。祂能这样行事为人,乃因祂是神人。……祂有神所造的一切人性美德,祂也有神圣属性。因此,祂在最高标准的道德中行事,因为祂的人性美德彰显出祂的神圣属性。
14In 7:36-50 we see the Man-Savior in the house of a Pharisee acting in His human virtues with His divine attributes. He could behave in such a manner because He was the God-man…He possessed all the human virtues created by God, and He also had the divine attributes. Hence, He acted in the highest standard of morality, for His human virtues expressed His divine attributes.
15主在十字架上时,也在祂带着神圣属性的人性美德中行事。那盗贼对祂说,“耶稣啊,你来进入你国的时候,求你记念我。”(二三42)主回答说,“我实在告诉你,今日你要同我在乐园里了。”(43)在这里我们看见人性美德彰显出神圣属性。……虽然祂是人,却满了一切神圣属性。因此,祂能在祂带着神圣属性的人性美德中行事。这些例证应当能帮助我们了解,主怎样在祂带着神圣属性的人性美德中尽职(路加福音生命读经,一○二至一○四页)。
15The Lord also acted in His human virtues with His divine attributes when He was on the cross. The thief said to Him, “Jesus, remember me when You come into Your kingdom” (23:42). The Lord replied, “Truly I say to you, Today you shall be with Me in Paradise” (v. 43). Here we see the human virtues expressing the divine attributes…Although He was a man, He was filled with all the divine attributes. Therefore, He could act in His human virtues with His divine attributes. These illustrations should help us understand how the Lord ministered in His human virtues with His divine attributes. (Life-study of Luke, pp. 90-92)
16参读:路加福音生命读经,第十一、十七、二十五篇;基督的三个时期—成肉体、总括与加强,第一至二章。
16
今日要点
17主题:借基督在祂丰满的职事第一时期所成就的,使我们得享神生机的救恩。
17
18引经:路七47~4850
18
191.借祂芬芳的美德,在祂的人性里彰显全备之神丰富的属性:
19
20A.基督在第一个时期,就是祂成肉体的时期,从祂的出生到祂的死,完成的第三件要事,乃是借着祂芬芳的美德,在祂的人性里彰显全备之神丰富的属性,基督人性的美德是芬芳的,属性是指人所是的特质,神有祂丰富的属性。
20
21B.在路七47~50这段经文中,我们看见这一位如何对待一位有罪的女人,将全备之神丰富的属性,诸如爱、光、圣、义彰显出来,显于祂赦免她的罪,并让她平平安安的走了,若我们照着我们人的属性,可能就会受她的搅扰。
21
222.借祂在十字架上受死,完成包罗万有法理的救赎:
22
23A.基督在第一时期,就是祂成肉体的时期,从祂的出生到祂的死,完成的第四件要事,乃是借着在十字架上受死,完成祂包罗万有法理的救赎,祂法理的救赎是照着神的义,作为神救恩的手续,满足神在罪人身上公义律法的要求。
23
24B.借着法理的救赎,使罪人在神面前得着赦罪、洗净、称义、与神和好、地位上的圣别,使信徒有资格和地位,得享神生机的救恩,而进入神更高的恩典中,以完成神永远的经纶,达到神最终的目的。
24
25应用:我们该珍赏基督在第一个时期所成就的,并为着使更多人能够得重生,从罪人成为神的儿子,得享神生机的救恩,进入更高的恩典而有分于福音的传扬。
25