2023 夏季训练第八周　周三

第八篇　在生命中作王

今日晨兴音频

0:00--:--

第八周　周三

纲目

1叁罗马五章里的在生命中作王，乃是开启六至十六章里一切事的钥匙：

2一我们必须在这光中来看六至十六章里的一切事。

3二在生命中作王在六至十六章得着说明；其中所阐述的一切事，不是我们努力的结果，乃是我们接受洋溢之恩的结果——五21。

4三我们若在生命中作王，就在六至十六章里所陈明的一切事上有分。

晨兴喂养

Morning Nourishment

5罗八37~39 然而借着那爱我们的，在这一切的事上，我们已经得胜有余了。因为我深信，无论是死，是生，是天使，是掌权的，是现今的事，是要来的事，是有能的，是高，是深，或是别的受造之物，都不能叫我们与神的爱隔绝，这爱是在我们的主基督耶稣里的。

5Rom. 8:37-39 But in all these things we more than conquer through Him who loved us. For I am persuaded that neither death nor life nor angels nor principalities nor things present nor things to come nor powers nor height nor depth nor any other creature will be able to separate us from the love of God, which is in Christ Jesus our Lord.

6当我们在生命中作王时，我们就在罗马六至十六章里所陈明的一切事上有分。当我们在生命中作王时，我们就被神的圣别性情所浸透、充满，使我们在性情上得以圣别，并且我们调和的灵要扩展到我们的心思里，而更新我们的心思。当我们在生命中作王时，我们就能被模成神长子的形像，并在我们一生之中，借着内住之灵的印涂而被荣化。 ……我们也得着神的义，就是主观的基督，且享受神的丰富。……我们就能在这一切事上有分，并且能构成基督得胜的新妇，作祂的满足、快乐和喜悦（李常受文集一九九四至一九九七年第五册，五五六页）。

6When we are reigning in life, we are in all the matters presented in Romans 6 through 16. When we are reigning in life, we are being soaked and saturated with the holy nature of God for sanctification in our disposition, and our mingled spirit spreads into our mind to renew our mind. When we are reigning in life, we can be conformed to the image of God’s firstborn Son and glorified through the sealing of the indwelling Spirit throughout our entire life…We also gain the righteousness of God, which is the subjective Christ, and we enjoy the riches of God…We can be in all these things, and we can be constituted Christ’s overcoming bride for His satisfaction, pleasure, and delight. (CWWL, 1994-1997, vol. 5, “Crystallization-study of the Complete Salvation of God in Romans,” p. 439)

信息选读

Today's Reading

7我们在生命中作王，而在那灵里被圣别（罗六19、22，十五16）；……在心思里为调和的灵所更新（十二2，弗四23）；……渐渐变化成为基督的形像，从荣耀到荣耀，乃是从主灵变化成的（罗十二2，林后三18）；……被模成为神长子的形像；这是借着那灵的代求，使万有互相效力，叫爱神的人都被模成（罗八26~29）。……我们〔也〕……被荣化（30），好在我们的身体里得赎（23下），借着内住之灵的印涂（弗四30），得以终极的有分于我们神圣的儿子名分（罗八23下）。

7We reign in life in being sanctified in the Spirit (Rom. 6:19, 22; 15:16),… in being renewed by the mingled spirit in our mind (12:2b; Eph. 4:23),… in being transformed to the image of Christ from glory to glory by the Lord Spirit (Rom. 12:2b; 2 Cor. 3:18)…We reign in life in being conformed to the image of God’s firstborn Son through the Spirit’s interceding that all things may work together for the conformation of those who love God (Rom. 8:2629)…We reign in life in being glorified (v. 30) to be redeemed in our body (v. 23c) to participate in our divine sonship ultimately (v. 23b) through the sealing of the indwelling Spirit (Eph. 4:30).

8当我们在生命中作王，我们就在环境的艰难和苦难上得胜有余；这是因着有神帮助我们，祂不吝惜自己的儿子，把万有和祂一同白白地赐给我们，并且拣选我们，称我们为义（31~33）；因着有基督已经为我们死了，而且已经复活了，现今坐在神的右边，为我们代求（34）；因着被基督那不能隔绝的爱，以及在基督里神那不能隔绝的爱所夺取（35~39）；且因着向基督并向神忠信至死（38）。

8When we reign in life, we more than conquer the environmental hardships and sufferings by having God being for us, who did not spare His own Son, who gives us freely all things with Him, and who has chosen us and justified us (Rom. 8:31-33); by having Christ who died for us, who was raised, and who is sitting at the right hand of God interceding for us (v. 34); by being captivated by the love of Christ and by the love of God in Christ from which we are inseparable (vv. 35-39); and by being faithful to Christ and God unto death (v. 38).

9当我们领受洋溢之恩并洋溢之义的恩赐，在生命中作王时，我们就得着神的义，就是主观的基督（九18~33，腓三9，林前一30）。我们得着这义，是本于信显示与信（罗一17上），并且是照着祂的怜悯，为要在那些蒙怜悯的器皿上，彰显祂荣耀的丰富（九18~23）。……我们〔也〕借着呼求主的名（十13）、相信主的话（14）并传报喜信（15），而享受神的丰富（12~15）。

9When we receive the abundance of grace and of the gift of righteousness to reign in life, we gain the righteousness of God, which is the subjective Christ (9:18-33; Phil. 3:9; 1 Cor. 1:30). This righteousness is gained out of faith to faith (Rom. 1:17a) according to His mercy in order to make known the riches of His glory upon vessels of mercy (9:18-23). When we reign in life, we enjoy the riches of God (10:12-15) by calling on the name of the Lord (v. 13), by believing in the Lord’s word (v. 14), and by announcing the glad tidings (v. 15).

10我们在生命中作王，而活接枝的生命（十一17~24，加二20上）。……我们原是野橄榄树的枝子（罗十一17、24），接枝在基督这栽种的橄榄树上；基督与以色列乃是一（24，诗八十15~17，太二15）。我们因信站住，好有分于橄榄根（这根托着我们—罗十一18）的肥汁（20、17）。不仅如此，我们这些接上的枝子，与基督这栽种的橄榄树，一同活一个调和的生命，过一个调和的生活。

10We reign in life in living a grafted life (11:17-24; Gal. 2:20a)…We are branches of the wild olive tree (Rom. 11:17, 24) that were grafted into Christ, the cultivated olive tree, who is one with Israel (v. 24; Psa. 80:15-17; Matt. 2:15). We stand by faith to partake of the root (which bears us, Rom. 11:18) of fatness of the olive tree (vv. 20, 17). Furthermore, we, as the grafted branches, and Christ, as the cultivated olive tree, live together one mingled life in one mingled living.

11在生命中作王乃是对神生机救恩完满的经历。神完整的救恩是借着我们接受恩典与义；这完整救恩的结果，是使我们在生命中作王，这是神完整救恩的目标。罗马五章所说的在生命中作王，乃是打开该书其余部分的钥匙。我们需要在这光中来看六至十六章的一切事。这是以全新的方式解释罗马书（李常受文集一九九四至一九九七年第五册，五五三至五五六页）。

11Reigning in life is the full experience of the organic salvation of God. God’s complete salvation is through our receiving grace and righteousness, and this complete salvation issues in our reigning in life as the goal of His complete salvation. Reigning in life in Romans 5 is the key to open up the rest of the book. We need to see everything in Romans 6 through 16 in this light. This is altogether a new way to interpret the book of Romans. (CWWL, 1994-1997, vol. 5, “Crystallization-study of the Complete Salvation of God in Romans,” pp. 437-439)

12五分钟好时光

13⬆️本周目录

14参读：经历神生机的救恩等于在基督的生命中作王，第四至六篇。

今日要点

15主题：在生命中作王开启罗马书六至十六章的一切。

16引经：罗八37～39。

171.在生命中作王乃是开启六至十六章里一切事的钥匙：我们也需要看见，罗马五章的在生命中作王，乃是开启六至十六章里一切事的钥匙，这里面的一切事，不是我们努力的结果，乃是接受洋溢之恩的结果，也就是说，我们若在生命中作王，就在六至十六章所陈明的一切事上有分。当我们在生命中作王，我们就被神的圣别性情所浸透、充满，使我们在性情上得以圣别，并且我们调和的灵要扩展到我们的心思里，而更新我们的心思，并且模成神长子的形像，并在一生之中，借着内住之灵的印涂而被荣化，得着神的义，享受神的丰富，构成基督的新妇。

182.在生命中作王开启罗马八章一切经历：在罗马八章所说的一切事，都需要在生命中作王这把钥匙，借着这把钥匙，我们得以经历生命分赐到灵魂体三部分人里面，也能经历那灵的代求，使万有互相效力，叫爱神的人被模成，也被荣化，好在我们的身体里得赎。我们也借着内住之灵的印涂，得以终极的有分我们神圣的儿子名分，并在环境的艰难和苦难上得胜有余，如罗八37~39所说，并因着被基督那不能隔绝的爱，以及在基督里那不能隔绝的爱所夺取，更因着向基督并向神忠信至死。应用：我们需要祷告，使我们活在这光中，使我们经历罗马八章里面的一切事，而使我们完满的经历神生机的救恩。