2023 夏季训练特会 · 第七篇 · 第6天

神完整救恩的两面—法理的救赎加上生机的拯救

第七篇 神完整救恩的两面—法理的救赎加上生机的拯救

今日晨兴音频

0:00--:--
第七周 周六
纲目
1六 建造是在神圣生命中联络并结合在一起:
1
21 神的建造乃是借着变化的灵在信徒身上作工,使他们联络并结合在一起而产生的——弗四16
2
32 这是信徒在一切事上长到元首基督里面的结果——15节,西二19
3
43 这是基督身体的建造,以终极完成圣城新耶路撒冷的建造——弗四16启三12二一10~11
4
5七 模成是在神圣生命中成熟:
5
61 模成是信徒在生命中得着重生、喂养、圣别、更新并变化的完成——罗八28~29
6
72 当信徒借着那使他们成熟的灵,在他们由基督使其丰富的灵里,在神圣的生命上成熟,成为长成的人,达到基督丰满之身材的度量,他们就被模成——西一28弗四13
7
83 模成乃是被模成神长子的形象——腓三10一19~21上约壹三2
8
9八 得荣是神完整救恩的完满彰显:
9
101 在重生时,神用祂的灵印涂重生的信徒,直到他们得赎的日子——弗一13四30
10
112 成熟的信徒要借着一生被神的荣耀浸透而从里面得荣耀,也要借着被带进神的荣耀而从外面得荣耀——30节,帖后一9罗八2330来二10
11
123 成熟之信徒的得荣,乃是他们在神生机救恩里神圣儿子名分的最高之分;这儿子名分是他们重生时所得着的——加四5,罗八23
12
134 信徒身体的得赎,就是他们的身体在主回来时改变形状——腓三20~21
13
145 借着信徒得荣,神完成并实现了祂永远的定旨,就是新耶路撒冷——经过过程并终极完成之三一神与蒙重生、变化、模成并荣化之三部分选民,联结并调和的结晶。
14
15叁 神生机救恩这八段的目标,乃是要使我们在生命、性情和彰显上(但不在神格上)成为神,就是使我们成为神的复制、复印;“那灵同我们的灵”乃是神生机救恩的秘诀:
15
16一 生殖的灵在我们被基督所复苏的灵里,重生我们,赐我们权柄,作神亲生的儿女。
16
17二 滋养的灵在我们为基督所顾惜的灵里,用主话中的灵奶喂养我们,使我们长大以致得救。
17
18三 圣别的灵从我们为基督所夺取的灵里,用神的性情圣别我们,使我们成圣归神。
18
19四 更新的灵在我们为基督所内住的灵里,更新我们,使我们借着十字架的破碎,穿上新人。
19
20五 变化的灵在我们被基督所充满的灵里,将我们变化成为基督荣耀的形象,作祂的彰显。
20
21六 建造的灵在我们为基督所据有的灵里,将我们建造成为神的家和基督的身体,作祂们的居所。
21
22七 成熟的灵在我们由基督使其丰富的灵里,将我们模成作神众子模型之神长子基督的形象。
22
23八 印涂的灵在我们因基督而欢腾的灵里,用神的荣耀将我们渗透,并将我们带进神的荣耀,使我们得荣耀。
23
晨兴喂养
Morning Nourishment
24罗八23 ……我们这有那灵作初熟果子的,……自己里面叹息,热切等待儿子的名分,就是我们的身体得赎。
24Rom. 8:23 …We ourselves also, who have the firstfruits of the Spirit,… groan in ourselves, eagerly awaiting sonship, the redemption of our body.
2530 祂所预定的人,又召他们来;所召来的人,又称他们为义;所称为义的人,又叫他们得荣耀。
25Rom. 8:30 And those whom He predestinated, these He also called; and those whom He called, these He also justified; and those whom He justified, these He also glorified.
26信徒在神圣生命上的变化,是叫他们因着在神圣生命上的长大,而和别的同作基督肢体的信徒多有联结。这种联结就成了神人与其他神人在神圣生命里的建造。
26The transformation of the believers in the divine life causes them to be joined and knit together with other believers as fellow members of Christ because of their growth in the divine life. This joining and knitting together becomes the building of the God-men with other God-men in the divine life.
27模成神长子的形像,就是信徒在作神人的生命上完全长成。这是借基督复活的大能,在凡事上都模成祂死的形状(腓三10);并且借耶稣基督(就是神人)之灵全备的供应,活基督以显大基督(一19~21上)。这就是作神人基督的翻版,与祂这位作神长子的毕像毕肖(约壹三2)。
27To be conformed to the image of God’s firstborn Son is the believers’ becoming full-grown in life as God-men. This is to be conformed to His death in all things through the resurrection power of Christ (Phil. 3:10) and to live Christ for magnifying Him through the bountiful supply of the Spirit of Jesus Christ, the God-man (1:19-21a). This is to be the reprints of the God-man, Christ, that we may be exactly like Him, the firstborn Son of God (1 John 3:2).
28得荣就是进到荣耀里。信徒经过重生、牧养、圣化、更新、变化、建造,也已经模成主这长子的形像,就成熟而够资格被提,只等候主来。……得荣就是信徒在基督的生命上长大成熟,而让祂的荣耀从信徒身上透露出来。得荣可以说是我们里面长子的荣耀显出来了,也可以说是我们进入神的荣耀(来二10彼前五10帖前二12)(李常受文集一九九四至一九九七年第三册,五三三、五五二页)。
28To be glorified is to enter into glory. After passing through regeneration, shepherding, dispositional sanctification, renewing, transformation, building up, and conformation to the image of the firstborn Son of God, the believers are mature and qualified to be raptured, and they are simply awaiting the Lord’s coming back…Glorification is the spreading forth of Christ’s glory from the believers by their growing to maturity in Christ’s life…Glorification is the manifestation of the glory of the firstborn Son of God from within us… It is our entering into glory (Heb. 2:10; 1 Pet. 5:10; 1 Thes. 2:12). (CWWL, 1994-1997, vol. 3, “The Organic Aspect of God’s Salvation,” pp. 419, 434-435)
信息选读
Today's Reading
29在重生时,神用祂的灵印涂重生的信徒(弗一13)。……那灵的印涂包括了信徒被那灵浸透。
29In regeneration God seals the regenerated believers with His Spirit (Eph. 1:13)… The sealing of the Spirit involves the believers’ being saturated with the Spirit.
30以弗所四章三十节告诉我们,我们受了圣灵的印记,“直到得赎的日子。”这里“直到”一辞的意思是结果产生,或为着。……从我们得救并重生的时候起,那灵在我们里面作印记,就一直不断地用神荣耀的生命元素印涂我们,直到我们身体得赎的日子。……成熟的信徒要借着一生被神的荣耀浸透而从里面得荣耀,也要借着被带进神的荣耀而从外面得荣耀。
30Ephesians 4:30 says that we are sealed by the Holy Spirit “unto the day of redemption.” Here the word unto means “resulting in” or “for.”…From the time we were saved and regenerated, the Spirit as the seal in us has been sealing us continually with the glorious life element of God unto the day of the redemption of our body. The matured believers will be glorified from within through the lifelong saturation with the glory of God and from without through their being brought into God’s glory.
31成熟之信徒的得荣,乃是他们在神生机救恩里神圣儿子名分的最高之分;这儿子名分是他们重生时所得着的(加四5罗八23)。……罗马八章二十三节说,“我们……自己里面叹息,热切等待儿子的名分,就是我们的身体得赎。”我是个年老的人,身体有一些疾病,所以常因着身体的软弱而叹息。然而,当我叹息时,我正等待儿子的名分,就是我身体的得赎。有一天要来到,我们的身体要得赎,我们就要进入神圣儿子名分的完满享受里。……信徒身体的得赎,乃是他们的身体在主回来时改变形状(腓三20~21)(李常受文集一九九四至一九九七年第四册,三五六至三五九页)。
31The glorification of the matured believers is the top portion of their divine sonship in God’s organic salvation, which son-ship they received at the time of their regeneration (Gal. 4:5; Rom. 8:23)…Romans 8:23 says, “We ourselves groan in ourselves, eagerly awaiting sonship, the redemption of our body.” As an elderly person with a number of physical infirmities, I often groan because of the weakness of my body. However, while I am groaning, I am awaiting sonship, the redemption of my body. The day is coming when our body will be redeemed, and we will enter into the full enjoyment of the divine sonship. The redemption of the believers’ body is the transfiguration of their body at the Lord’s coming back (Phil. 3:20-21). (CWWL, 1994-1997, vol. 4, “The Secret of God’s Organic Salvation—‘the Spirit Himself with Our Spirit,’” pp. 276-277)
32重生是神进到人里面,得荣是人进到神里面。这样,人就完全与神相调联结,而显出神的形像。那就是荣耀。神这完整救恩的终极完成,至终就是新耶路撒冷—那经过种种过程而终极完成的三一神,与祂经过重生、变化、模成、得荣的三部分选民,神与人相联并相调的结晶(李常受文集一九九四至一九九七年第三册,五五三页)。
32Regeneration is God entering into man, whereas glorification is man entering into God. Thus, man is altogether mingled and joined with God to express the image of God. That is glorification. The ultimate consummation of God’s complete salvation is the New Jerusalem—the crystallization of the union and mingling of God with man, the processed and consummated Triune God with His regenerated, transformed, conformed, and glorified tripartite elect. (CWWL, 1994-1997, vol. 3, “The Organic Aspect of God’s Salvation,” p. 435)
33五分钟好时光
33
34⬆️本周目录
34
35参读:神圣奥秘的范围,第五章。
35
今日要点
36主题:经历神生机救恩的秘诀—那灵同我们的灵
36
371.经历模成和得荣,使神得显大、得荣耀:
37
38A.信徒在神圣生命上的变化,叫信徒长大,而能和同作基督肢体的信徒联结,而成了神人与其他神人在神圣生命里的建造,最后两步则是模成和得荣,模成神长子的形像,就是信徒在作神人的生命上完全长成,借着模成祂的死,并借耶稣基督之灵全备的供应,活基督以显大基督。
38
39B.而得荣就是进到荣耀里,从重生开始,神就用祂的灵印涂我们,从重生开始,我们受受灵的印记,直到身体得赎的日子,圣灵不断用神荣耀的生命印涂我们,使我们被神的荣耀浸透而从里面得荣耀,并且被带进神的荣耀而在外面得荣耀,这乃是信徒在神生机救恩里神圣儿子名分的最高之分。
39
402.经历神生机救恩的秘诀—那灵同我们的灵:
40
41A. 「那灵同我们的灵」,乃是经历神生机救恩的秘诀,使我们现在就能在灵里经历这八步:那灵作为在我们人的灵里那「生殖的灵」,使我们的灵为基督所复苏;那灵作为在我们人的灵里那「滋养的灵」,使我们的灵ㄏ为基督所顾惜;那灵作为在我们人的灵里那「圣别的灵」,使我们的灵为基督所夺取;
41
42B. 那灵作为在我们人的灵里那「更新的灵」,使我们的灵为基督所内住;那灵作为在我们人的灵里那「变化的灵」,使我们的灵为基督所充满;那灵作为在我们人的灵里那「建造的灵」,使我们的灵为基督所据有;那灵作为在我们人的灵里那「成熟的灵」,使我们的灵为基督所丰富;那灵作为在我们人的灵里那「印涂的灵」,使我们的灵为基督所欢腾。
42
43应用:可能我们受身体病痛所苦,因软弱而叹息,但我们要操练在灵里,看见我们正在等待儿子的名分,就是身体得熟,进到神圣儿子名分完满地享受里,而模成神长子形像,并使神的荣耀从我们得彰显。
43