2023 春季长老第六周　周三

第六篇　让基督的平安在我们心里作仲裁，让基督的话丰丰富富地住在我们里面，并坚定持续地祷告，而有真正的召会生活

今日晨兴音频

0:00--:--

第六周　周三

纲目

1贰我们需要让基督的话丰丰富富地住在我们里面—西三16：

2一我们需要让主的话在我们里面居首位，并且居住在我们里面，使我们经历神话语的功用在我们里面运行，并将基督的丰富供应到我们这人里面：

31 神的话光照（诗一一九105、130）、喂养（太四4，提前四6）并滋润我们，解我们的干渴（赛五五1、8~11）。

42 神的话加强（约壹二14下，箴四20~22）、洗涤（弗五26）并建造我们（徒二十32）。

53 神的话使我们完备，使我们完全（提后三15~17），并且圣别我们，带我们进入三一神里的一（约十七14~21）。

晨兴喂养

Morning Nourishment

6西三16 当用各样的智慧，让基督的话丰丰富富地住在你们里面，用诗章、颂辞、灵歌，彼此教导，互相劝戒，心被恩感歌颂神。

6Col. 3:16 Let the word of Christ dwell in you richly in all wisdom, teaching and admonishing one another with psalms and hymns and spiritual songs, singing with grace in your hearts to God.

7提后三16~17 圣经都是神的呼出，对于教训、督责、改正、在义上的教导，都是有益的，叫属神的人得以完备，为着各样的善工，装备齐全。

72 Tim. 3:16-17 All Scripture is God-breathed and profitable for teaching, for conviction, for correction, for instruction in righteousness, that the man of God may be complete, fully equipped for every good work.

8我们需要基督的平安作仲裁来保守我们在一里，使基督能对我们说话。然后我们需要让神的话居首位。如果我们这样作，我们就经历神话语的功用。

8We need the arbitrating peace of Christ to preserve us in oneness that the Lord may speak to us. Then we need to give first place to the word of God. If we do this, we shall experience the functions of the word of God.

9首先，神的话光照我们。……因着神的话满了光，并且光照我们，就使我们清楚许多事情。

9First, the word of God enlightens us…Because God’s word is full of light and it enlightens us, it can make us very clear about many different things.

10其次，神的话是食物，满了滋养。这意思是说，神的话光照我们的时候，就滋养我们。

10Second, the word of God is food, full of nourishment. This means that God’s word nourishes us while it enlightens us.

11神的话也解我们的干渴。干渴比饥饿还要严重。……倘若我们没有水，我们简直活不了。

11The word of God also quenches our thirst. Thirst is even more serious than hunger…If we do not have water, we simply have no way to live.

12神的话〔也〕使我们刚强。基督徒所以软弱，乃因他们干渴，营养不良。又饥又渴的人无法刚强起来（歌罗西书生命读经，七一五、七○九至七一○页）。

12The word of God [also] strengthens us. Christians are weak because they are thirsty and undernourished. No one who is hungry and thirsty can be strong. (Life-study of Colossians, pp. 575, 571)

信息选读

Today’s Reading

13如果我们经历了神的话滋养我们、加强我们，我们不仅灵里刚强，魂里也是刚强的。换句话说，我们在心理上、在属灵上，都是刚强的。不仅如此，神的话甚至使我们的身体也强壮起来。……神的话在我的灵里，使我的灵刚强、喜乐。这种力量和喜乐，有助于我身体的健康。我们在灵里、在精神上喜乐的时候，我们的身体也健康，这乃是一个事实。……神的话使我们灵里刚强，也使我们魂里刚强。我们在灵里、在魂里得着加强，我们的身体就健康了。神的话是上好的良药，使我们刚强，并医治我们。

13If we experience the word of God nourishing us and strengthening us, we shall be strong not only in spirit, but also in our soul. In other words, we shall be strong psychologically as well as spiritually. Furthermore, God’s word will even strengthen us physically…God’s word in my spirit makes my spirit strong and happy. This strength and happiness help me to be healthy physically. It is a fact that when we are happy spiritually and psychologically, we shall be healthy in body. The word of God makes us strong in spirit and also in soul. Strengthened in spirit and soul, we shall be healthy in body. The word of God is the best cure; it strengthens us and it heals us.

14神的话也洗涤我们。神的话生机地、新陈代谢地洗涤我们的全人。

14The word of God also washes us. It washes our being organically and metabolically.

15不仅如此，神的话也把我们建造起来。我们既是召会—身体—的肢体，就必须建造起来。我们都有怪僻，所以人就很难对付我们，更不用说把我们建造起来。然而，神的话能在里面摸着我们，使我们能在召会中建造起来。因着我们在自己里面都有怪僻，若不是基督的话住在我们里面，我们就无法这样建造起来。虽然基督的平安在我们里面作仲裁，但不是基督的平安把我们建造起来。这平安保守我们在正确的光景中，让神的话来完成建造的工作。……把我们建造起来的乃是基督的话。……神的话越在我们中间释放出来，我们就越有建造。

15Furthermore, the word of God builds us up. As members of the church, the Body, we all need to be built up. Because we are peculiar, it is difficult for anyone to deal with us, much less to build us together. However, the word of God can touch us inwardly and make it possible for us to be built up in the church. Because we are peculiar in ourselves, we cannot be built up in this way unless the word of Christ inhabits us. Although the peace of Christ arbitrates within us, it is not the peace which builds us up. The peace keeps us in the proper situation for the building work to be done by God’s word… It is the word of Christ which builds us up…The more the word of God is released among us, the more building up there will be.

16神的话也使人完备并完全。……婴孩在器官上是完备的，但在功用上还不完备。小孩子身体上的器官要合式地尽功用，就需要长大。完全总是借着长大而有的。小孩子越长大，他的功用就越完备、越完全。在属灵的经历上也是这样。我们既是基督身体上的肢体，就都该尽功用。但如果我们要尽功用，就必须先借着神的话得以完全。因为神的话滋养我们，我们就长大。然后借着长大，就产生功用。我们由神的话所得的滋养，使我们这些身体上的肢体得以完备并完全。因这缘故，我们说，神的话使我们完全。

16The word of God also completes and perfects…A baby is complete in organs, but not in functions. In order for a child’s bodily organs to function properly, the child needs to grow. Perfection always comes by the way of growth. The more a child grows, the more his functions are completed and perfected. The same is true in spiritual experience. As members of the Body, we all should function. But if we would function, we first need to be perfected by the word of God. Because God’s word nourishes us, we have growth. Then through the growth, the functions come forth. The nourishment we receive from the word of God completes us and perfects us as members of the Body. For this reason, we say that the word of God perfects us.

17神的话的确在美德的事上造就我们。我们越有神的话，就越有美德。我们的恩慈、忍耐、智慧、谦卑，都要因着神的话而加增（歌罗西书生命读经，七一○至七一二页）。

17The word of God truly edifies us in the matter of virtues. The more we have of the word of God, the more virtues we shall have. Our kindness, patience, wisdom, and humility will all be increased by the word of God. (Life-study of Colossians, pp. 571-573)

18🎵申言示范

19点开▶️查看内容

20🎬今日美地分享

21参读：出埃及记生命读经，第五十九篇。