2023 春季长老第一周　周六

第一篇　被带回归向基督自己而有真正的召会生活

今日晨兴音频

0:00--:--

第一周　周六

纲目

1五真正的召会生活是借着对内住基督的内里经历—弗三16~17上，四12、16，二21~22：

21 整本新约都充满关于内住基督的启示—罗五10、17，加一15~16，二20，四19，林前一2、9、24、30，腓一20下~21上，西一27。

32 保罗在以弗所三章十六至二十一节祷告，要我们借大能得以加强到里面的人里，结果基督就能安家在我们心里，进而以祂自己来占有、据有、浸润并浸透我们整个里面的人—16~17节上。

43 一旦基督能安家在我们心里，占有我们全人里面的各部分，我们就能有真正的召会生活—二21~22，四12、16。

5六我们要有真正的召会生活，就需要经历并享受基督的丰富—三8：

61 真正的召会生活不是组织，乃是在我们灵里；我们的灵受基督的丰富所滋养，直到我们被充满，成为神一切的丰满—8节。

72 真正的召会生活乃是寻求主的信徒所过的团体生活，他们被基督的丰富所充满，成为神一切的丰满，就是成为三一神的彰显—19节。

83 借着对内住基督内里的经历，我们与众圣徒一同领略基督无限的量度，并有真正的召会生活而建造基督的身体—17~18节，二21~22，四16。

94 倘若我们都经历并享受基督的丰富，自然会产生真正的召会生活，作基督的丰满，基督的彰显—三8、17上，二22。

10七所有的圣徒都需要在日常生活中经历一些出于基督的事物，并带着他们所经历的基督来在一起，以展览这位基督，与别人彼此分享祂，并与父神一起享受祂，使父神喜悦；这就是真正的召会生活—林前十四26，来十25。

晨兴喂养

Morning Nourishment

11弗三16~19 愿祂……借着祂的灵，用大能使你们得以加强到里面的人里，使基督借着信，安家在你们心里，叫你们在爱里生根立基，使你们满有力量，能和众圣徒一同领略何为那阔、长、高、深，并认识基督那超越知识的爱，使你们被充满，成为神一切的丰满。

11Eph. 3:16-19 That He would grant you...to be strengthened with power through His Spirit into the inner man, that Christ may make His home in your hearts through faith, that you, being rooted and grounded in love, may be full of strength to apprehend with all the saints what the breadth and length and height and depth are and to know the knowledge-surpassing love of Christ, that you may be filled unto all the fullness of God.

12首先，我们在灵里得重生。现今我们需要得加强到我们的灵里，使基督将祂自己从我们的灵扩展到我们的全心〔弗三16~17〕，也就是扩展到我们里面的全人里。借着在我们里面这样扩展，基督就占有我们的心，并安家在我们心里。基督安家在我们心里，结果就使我们满有力量，能和众圣徒一同领略基督那无法测度的量度，就是祂的阔、长、高、深（17~18）。至终，我们就被充满，成为神一切的丰满（19）。这丰满就是召会这隐藏在神里面的奥秘（李常受文集一九六七年第二册，七○三页）。

12First, we were regenerated in our spirit. Now we need to be strengthened into our spirit so that Christ may spread Himself from our spirit into our whole heart [Eph. 3:16-17], that is, into our whole inner being. By spreading within us in this way, Christ occupies our heart and makes His home in our heart. As a result of Christ’s making His home in our heart, we will be full of strength to apprehend with all the saints the immeasurable dimensions of Christ—the breadth and length and height and depth (vv. 17-18). Eventually, we will be filled unto all the fullness of God (v. 19). This fullness is the church as the mystery hidden in God. (CWWL, 1967, vol. 2, pp. 551-552)

信息选读

Today’s Reading

13我们的灵得加强时，就给基督道路和立场，使祂能占有、浸透并浸润我们全人，而安家在我们心里。然后我们就知道基督是何等的无限。我们会知道物理学家和数学家所不知道的，就是基督乃是那阔、长、高、深。……基督是无法测度、无限的。祂是深奥的，远超我们的发表所能形容。然而，我们能享受祂。……借着我们对祂的享受，至终我们就被充满，成为神一切的丰满。这丰满就是召会。

13When our spirit is strengthened, this gives the way and the ground to Christ so that He may occupy, saturate, and permeate our whole being to make His home in our heart. Then we will know how unlimited Christ is. We will know what the physicists and the mathematicians do not know— that Christ is the breadth, the length, the height, and the depth...Christ is immeasurable, unlimited. He is profound and far beyond our utterance to describe. Nevertheless, we can enjoy Him...Through our enjoyment of Him, we will eventually be filled unto all the fullness of God. This fullness is the church.

14使徒保罗是位美妙的著者。在以弗所五章十八节，他说，“不要醉酒，醉酒使人放荡，乃要在灵里被充满。”这节经文所提到的灵，乃是人重生的灵，而不是神的灵。醉酒是在身体里被充满，而在重生的灵里被充满，乃是被基督充满（一23），而成为神一切的丰满（三19）。我们需要在我们的灵里被基督的丰富所充满，而成为神一切的丰满。

14The apostle Paul was a marvelous writer. In Ephesians 5:18 he said, “Do not be drunk with wine, in which is dissoluteness, but be filled in spirit.” The spirit mentioned in this verse is the regenerated human spirit, not the Spirit of God. To be drunk with wine is to be filled in the body, whereas to be filled in our regenerated spirit is to be filled with Christ (1:23) unto all the fullness of God (3:19). We need to be filled in our spirit with the riches of Christ unto all the fullness of God.

15我们在灵里被基督的丰富所充满的路，见于六章十七至十八节，那里说，“借着各样的祷告和祈求，接受救恩的头盔，并那灵的剑，那灵就是神的话；时时在灵里祷告。”被基督充满并享受祂丰富的路，乃是借着各样的祷告和祈求，接受神的话，时时在灵里祷告。我们可以将这视为享受基督一切丰富的秘诀和钥匙。日复一日，我们需要接受圣经中神的话。我们需要看见，神的话乃是灵（约六63，弗六17），因为话是神的气（提后三16），而这气就是那灵（约二十22）。借着各样的祷告和祈求接受话，就是以不只一种祷告，更是多种祷告接受话。

15The way for us to be filled in our spirit with Christ’s riches is found in 6:17 and 18, which say, “Receive the helmet of salvation and the sword of the Spirit, which Spirit is the word of God, by means of all prayer and petition, praying at every time in spirit.” The way to be filled with Christ and to enjoy His riches is to receive the word of God by means of all prayer and petition, praying at every time in our spirit. We may consider this the secret, the key, to the enjoyment of all the riches of Christ. Day by day we need to receive the word of God in the Bible. We need to realize that God’s word is the Spirit (John 6:63; Eph. 6:17) because the word is God’s breath (2 Tim. 3:16), and this breath is the Spirit (John 20:22). To receive the word by means of all prayer and petition is to receive the word not just with one kind of prayer but with many kinds of prayer.

16我们要借着各样的祷告和祈求接受话，就需要祷读。我们需要将读主的话和祷告调在一起。我们不需要用自己的话作祷告文章。我们只要拿起圣经，打开，就可以用所读的话祷告。按我的经历，我能说，祷读最好的路是对圣经的每一句话都说阿们。有些时候你祷读时，会被喜乐充满，以致自然而然地说阿利路亚。你若这样读经，我确信你会享受基督的丰富，并被基督所充满。你会被基督的丰富所充满，而成为神一切的丰满。然后自然而然的，从这享受中召会就产生了。真正的召会生活，是借着我们祷读主的话享受基督所产生的（李常受文集一九六七年第二册，七○三至七○五页）。

16To receive the word by means of all prayer and petition, we need to prayread. We need to mingle our reading of the Word and our prayer together. We do not need to compose a prayer with our own words. We can simply pick up the Bible and open it and pray with the words that we read. Based on my experience, I can say that the best way to pray-read is to say Amen to every word of the Bible. At certain times when you are pray-reading, you will be so filled with joy that you will spontaneously say Hallelujah. If you will deal with the Bible in this way, I assure you that you will enjoy the riches of Christ and will be filled with Christ. You will be filled with the riches of Christ unto all the fullness of God. Then spontaneously, out of this enjoyment the church life will come forth. The genuine church life issues out of the enjoyment of Christ through our pray-reading the word. (CWWL, 1967, vol. 2, pp. 552-553)

17🎵申言示范

18点开▶️查看内容

19🎬今日美地分享

20参读：李常受文集一九七五至一九七六年第三册，六五○页；李常受文集一九七七年第三册，一○七、一一一至一一二页；李常受文集一九八二年第一册，三一三至三一四页。