2023 春季长老特会 · 第一篇 · 第3天

被带回归向基督自己而有真正的召会生活

第一篇　被带回归向基督自己而有真正的召会生活

今日晨兴音频

0:00--:--
第一周　周三
纲目
1六 我们需要看见属天的异象，就是神的心意是要使基督成为我们的一切：
1
21 我们若从主接受新的怜悯和恩典，就能放下一切美好的事物，甚至是最好的事物，而努力面前的，好取得基督自己—腓三7~8、13。
2
32 我们需要祷告，好叫基督在我们日常生活中成为我们的一切—西三17：
3
4a 我们作各种事情的时候，应当在我们所作的事上应用基督。
4
5b 每天我们需要祷告，使我们对基督—这住在我们里面并作我们生命和一切的一位—有新的经历；这是我们今天极大的需要—弗三17上。
5
6贰 我们被带回归向基督自己，结果乃是真正的召会生活—林前一2，十二27，罗十六1、4~5、16、20：
6
7一 真正的召会生活乃是众圣徒以团体的方式实化、经历并彰显基督—弗三16~21：
7
81 神计划要有召会，目的乃是为着彰显基督；因此，召会乃是基督的彰显—9~11、21节.
8
92 召会生活一点不差就是我们所经历并享受，且借着我们得着彰显之包罗万有的基督，连同祂追测不尽的丰富—8、21节。
9
103 我们若要有这样的召会生活，就需要被基督构成，直到我们的一切所是并一切所有都只是基督自己，祂是一切，又在一切之内；这就是召会生活的素质和本质—西一12，二9~10、16~17，三4、10~11，四15~16。
10
11二 真正的召会生活就是基督的生活，就是基督自己—三4，约十一25：
11
121 真正的召会生活不是教训或道理的事；乃是一种生活，基督自己在其中被我们实化、经历、享受、彰显并展览出来—腓三10。
12
132 唯有凭着我们在日常生活中经历基督，才能实现真正的召会生活—罗八9~11、17。
13
晨兴喂养
Morning Nourishment
14腓三13~15 ……我只有一件事，就是忘记背后，努力面前的，向着标竿竭力追求，要得神在基督耶稣里，召我向上去得的奖赏。所以我们凡是长成的人，都要思念这事；你们若思念任何别的事，神也必将这事启示你们。
14Phil. 3:13-15 ...One thing I do: Forgetting the things which are behind and stretching forward to the things which are before, I pursue toward the goal for the prize to which God in Christ Jesus has called me upward. Let us therefore, as many as are full-grown, have this mind; and if in anything you are otherwise minded, this also God will reveal to you.
15愿主开启我们的眼睛，使我们看见，我们所需要的不是良善，乃是得着基督作我们的生命和一切。我们需要从邪恶的事物转向美好的事物，但与此相较，我们更需要从不凭基督作我们的生命而活，转向凭基督作我们的生命而活。我们需要看见属天的异象，就是神的心意，是要使基督成为我们的一切。我们每天所需要的，是不注意别的，只注意基督（太十七4~5）。……当我们接受这样的异象，我们会为着基督以外的许多美好事物悔改，就如我们的谦卑、我们对基督徒信仰的热心甚至我们对基督的爱。
15May the Lord open our eyes to see that what we need is not to be good but to have Christ as our life and our everything. We need to turn not so much from evil things to good things but from not living by Christ as our life to living by Christ as our life. We need to see a heavenly vision of God’s intention to make Christ everything to us. Day by day our need is to pay attention to nothing but Christ (Matt. 17:4-5)...When we receive such a vision, we will repent of many good things that are apart from Christ, such as our humility, our zeal for the Christian faith, and even our love for Christ.
16在这末后的日子里，主在祂的恢复里所要恢复主要的项目，乃是对基督真实的经历。主所关切的，主要不是恢复各种的形式或道理。祂这活的一位，要恢复我们在日常生活中经历祂自己作我们的生命和一切（李常受文集一九六四年第二册，一○六至一○八页）。
16In these last days the main item that the Lord is recovering in His recovery is the genuine experience of Christ. The Lord is concerned not mainly with recovering various forms or doctrines. Rather, He as the living One wants to recover our experience of Himself as our life and our everything in our daily life. (CWWL, 1964, vol. 2, pp. 85-86)
信息选读
Today’s Reading
17虽然基督是一切，但有个难处。难处是我们里面虽然有基督，但我们没有在日常生活中应用祂。我们有基督，但我们在考虑事情时，没有凭着基督考虑。我们有基督，但我们要作事时，没有凭着基督作。我们有基督，但我们与人说话时，没有凭着基督说。这可比喻为拥有好车，却不知道如何驾驶。我们已将基督接受到我们里面，但我们没有将基督应用于我们的日常生活。
17Although Christ is everything, there is a problem. The problem is that although we have Christ within us, we do not apply Him in our daily life. We have Christ, but when we are thinking about something, we do not think by Christ. We have Christ, but when we are going to do something, we do not do it by Christ. We have Christ, but when we speak with people, we do not speak by Christ. This can be likened to owning a nice car but not knowing how to drive it. We have received Christ into us, but we do not apply Christ to our daily living.
18今天基督徒常常说到基督徒要作合宜的事。日复一日，他们寻求主的旨意，好知道他们该作什么或不该作什么；然而，这种寻求是不够的。我们不能仅仅寻求知道我们该不该作某一件特定的事，反而需要问：“我若作这件特定的事，那会是我单独作呢，还是会有基督与我同作？”……我们在从事一件特别的活动时，必须核对、断定在活动的是谁：是我们单独活动呢，还是基督在我们里面并借着我们活动？在加拉太书里使徒保罗见证说，“现在活着的，不再是我，乃是基督在我里面活着。”（二20）我们也许常常问：“主，我作这事合宜么？”但我们也该核对，到底是我们凭自己活动，还是那活在我们里面的基督在活动。
18Christians today often speak about doing what is right as Christians. Day by day they seek the Lord for His will so that they can know what they should or should not do. This kind of seeking, however, is short. Rather than seeking simply to know whether or not we should do a particular thing, we need to ask, “If I do this particular thing, will I be doing it alone, or will Christ be doing it with me?”...When we are engaged in a particular activity, we must check to determine who it is that is acting. Are we acting alone, or is Christ acting in us and through us? In Galatians the apostle Paul testified, saying, “It is no longer I who live, but it is Christ who lives in me” (2:20). We may often inquire, “Lord, is this right for me to do?” but we should also check to see whether we are acting by ourselves or whether it is Christ who is living in us.
19有一天，一位年轻的弟兄问我：“李弟兄，为什么有些人说基督徒不该去看电影？”我回答他的问题时，没有给他长篇的答复；我只是问他：“你去看电影时，基督与你同去么？”那位年轻的弟兄回答我：“当然，基督没有与我同去看电影。”姑且不说去看电影；我还要问，我们去传福音时，去传的人是谁？是我们凭自己传福音，还是我们里面的基督去传？我们探访另一位圣徒时，是我们单独探访那位圣徒，还是我们里面的基督在我们里面并同着我们作这事呢？换句话说，我们在日常生活中作一切事时，有没有在这些事上真正应用基督？倘若我们有启示，知道基督是我们的一切，我们就会核对。日复一日，时时刻刻，在我们所作的事上，我们会核对，到底我们所作的是不是基督活在我们里面。我们会核对自己是否在所作的每件事上应用基督（神的奥秘与基督的奥秘，五八至五九页）。
19One day a young brother asked me, “Brother Lee, why do some say that Christians should not go to movies?” In response to his question, I did not give him a long answer; I simply asked him, “When you go to a movie, does Christ go with you?” The young brother answered me, “Of course, Christ does not go with me to the movie.” Let alone going to movies, I would also ask, when we go to preach the gospel, who is the person who is going to preach? Do we go by ourselves to preach the gospel, or is Christ within us the One who is going to preach? When we visit another saint, do we visit that saint alone, or does Christ within us do it in us and with us? In other words, when we are doing all the things that we do in our daily life, do we truly apply Christ in what we are doing? If we have the revelation that Christ is everything to us, we will check. Day by day, moment by moment, and in whatever we are doing, we will check to see whether or not what we are doing is Christ living within us. We will check to see whether or not we are applying Christ in everything we do. (CWWL, 1961-1962, vol. 4, “The Mystery of God and the Mystery of Christ,” pp. 150-151)
20🎵申言示范
20
21点开▶️查看内容
21
22🎬今日美地分享
22
23参读：神的奥秘与基督的奥秘，第二、五至六章；主恢复中应有的认识，第二至三篇。
23