2021 感恩节第五周　周一

第五篇　与神圣三一同活（二）神在我们里面运行

第五周　周一

纲目

1壹 “乃是神…在你们里面运行”—腓二13上：

1Ⅰ “It is God who operates in you”—Phil. 2:13a:

2一神在地上有行动，祂是借着祂的运行而行动的—林前十二6，11，林后一6，四12，弗一19，三7，20，四16，腓三21，西一29，二12，帖前二13。

2A God has a move on earth, and He moves by His operating—1 Cor. 12:6, 11; 2 Cor. 1:6; 4:12; Eph. 1:19; 3:7, 20; 4:16; Phil. 3:21; Col. 1:29; 2:12; 1 Thes. 2:13.

3二腓立比二章十二至十三节启示，腓立比书全盘、概括、总括的思想乃是神在我们里面运行：

3B Philippians 2:12-13 reveals that the overall, all-embracing, inclusive thought of the book of Philippians is that God is operating in us:

4１凡基督向着我们的所是，都是为着神的运行—5~11节，三8~10。

4１ Whatever Christ is to us is for the operating of God—vv. 5-11; 3:8-10.

5２我们的神一直活在我们里面，在我们里面行动并运行，我们应当顾到神在我们里面的运行—二13。

5２ Our God is living, moving, and operating in us continuously, and we should care for God’s operating in us—2:13.

6３我们若有属灵的鉴别力，有属灵的领会力，就能看见，腓立比书里一切的事都与神在我们里面运行有关—一19，二5~11，三10，12，21，四5~7，19，23。

6３ If we have the spiritual discernment, the spiritual realizing power, we can see that all the things in the book of Philippians are related to God’s operating in us—1:19; 2:5-11; 3:10, 12, 21; 4:5-7, 19, 23.

晨兴喂养

7腓二12~13 这样，我亲爱的，你们既是常顺从的，不但我与你们同在的时候，就是我如今不在的时候，更是顺从的，就当恐惧战兢，作成你们自己的救恩，因为乃是神为着祂的美意，在你们里面运行，使你们立志并行事。

8腓立比书中所论及的每一件事，都是在神运行的行动之下。神在地上有行动，祂是借着祂的运行而行动的。…二章给我们腓立比书全盘的思想，概括的思想，总括的思想。这思想就是行动的神在我们里面运行。凡基督向着我们的所是，都是为着神的运行。我们应当顾到神在我们里面的运行。我们的神在你我里面是活的，行动的，并且是不断运行的。神在我们里面的运行，可以比喻为我们血液的循环，或比喻为电的流通。我们里面血液的流通如果停止了，我们的生命也就停息了。血液的循环就是生命在我们里面的运行。电流是电的运行。建筑物里的电流若是停止了，就没有光。（李文集一九八八年第一册，五一四至五一五页。）

信息选读

9许多基督徒对神行动的看法并不是这样。有些在灵恩运动里的人喜欢喊叫，甚至跳跃。他们喜欢庞大、外在的表现，但神在我们里面的运行，并不需要有这种外在的表现。建筑物里的电流是神的运行很好的说明。我们进到一栋建筑物里，似乎没有什么在运转，因为一切都很安静；其实有一种运行在进行着，并且这种安静的运行是强而有力的。在建筑物里电的运行，使建筑物里一切的电气用具、机器和设备，运转并起作用。如果电关掉了，建筑物里的一切就都停顿了。多年来我越经历神，就越体会神在我们里面的行动，是一种非常安静、柔细的运行。祂在我们里面柔细而安静的运行着。

10我们虽然是基督徒，但我们里面可能似乎什么也没有。我们有时会问：到底我们和不信者之间有什么不同？关于重生和变化的真理是非常高大的。即使我们重生并变化了，我们可能感觉和普通人一样；但事实上，神在我们里面运行。一栋大建筑物虽然在电的运行之下，但这个运行是安静、安宁的。我们需要看见，神在我们里面的运行是一件神奇的平常事。这个运行完全是平常的，却又完全是神奇的。

11慕迪（D.L. Moody）说，宇宙中最大的神迹乃是重生。我同意这个说法。没有一个神迹大过重生。重生的意思就是我们在人的生命之外，得着神的生命。我们有神的生命，但我们可能不觉得能看见多少这生命显在我们里面。我们可能觉得，一些没有重生的人事实上比我们更好。我们虽然重生了，但我们可能一再的发脾气。然而，我们比别人好或比别人坏，乃是外面的事。如果我们重生了，我们就会有一种内在的认识，知道在我们里面有个东西。这个“东西”就是活的、行动的神，运行在我们里面。一个人外面是好是坏，可能是照着他的天生说的。我们照着天然的组成，是好是坏都不重要；只有一个事实是重要的，就是我们已经得着了运行的神。神如今在我们里面运行。…我们若有属灵的鉴别力，有属灵的领会力，就能看见，腓立比书里一切有关神在我们里面运行的事都是大的。（李文集一九八八年第一册，五一五至五一七页。）

12参读：在神圣三一里并同神圣三一活着，第十二章。

12Further Reading: CWWL, 1988, vol. 1, “Living in and with the Divine Trinity,” ch. 12