2021 国际华语第一周　周二

第一篇　召会内在的素质，为着召会生机的存在

第一周　周二

纲目

1２当我们重生时，我们就成为神的儿女，作新郎基督的新妇，使祂得着扩增，正如夏娃是亚当的配偶所预表的—约一12~13，三29~30，创二21~23：

1２ When we are regenerated, we are made the children of God as the bride of Christ, who is the Bridegroom, for His increase, as typified by Eve as the counterpart to Adam—John 1:12-13; 3:29-30; Gen. 2:21-23:

2ａ夏娃出现以前，她是亚当的一条肋骨，是亚当的一部分；按照这启示，我们可以说，召会出现以前，召会就已经是基督的一部分；正如我们肉身的肢体是我们的一部分，基督的肢体也是基督的一部分—21~23节，弗一3~6，林前十二12，罗十二5，参徒九5。

2ａ Before Eve came into existence, she was a rib of Adam, a part of Adam; according to this revelation, we can say that before the church came into existence, she was a part of Christ; just as the members of our physical body are parts of us, the members of Christ are parts of Christ—vv. 21-23; Eph. 1:3-6; 1 Cor. 12:12; Rom. 12:5; cf. Acts 9:5.

3ｂ正如亚当的肋骨分赐生命到夏娃里面，使她成为亚当的配偶，照样基督永远、神圣、不能毁坏的生命也将生命分赐到我们里面，使我们成为祂的配偶—创二22，来七16，林前十五45下，罗八2。

3ｂ Just as Adam’s rib imparted life into Eve to make her Adam’s counterpart, so Christ’s eternal, divine, indestructible life imparts life into us to make us His counterpart—Gen. 2:22; Heb. 7:16; 1 Cor. 15:45b; Rom. 8:2.

4二基督成为召会内在的素质，乃是借着基督这一粒麦子落在地里死了，释放出神圣的生命，使祂得着繁增—约十二24，路十二49~50。

4Ｂ Christ became the intrinsic essence of the church through the release of His divine life as the one grain of wheat falling into the ground and dying there for His multiplication—John 12:24; Luke 12:49-50.

5三基督成为召会内在的素质，乃是借着基督在复活里成为神的长子分赐祂神圣的生命，使神得着众子作基督的许多弟兄—彼前一3，罗八29，来二11~12。

5Ｃ Christ became the intrinsic essence of the church through the impartation of His divine life as the firstborn Son of God in His resurrection, that God may have many sons as the many brothers of Christ—1 Pet. 1:3; Rom. 8:29; Heb. 2:11-12.

晨兴喂养

6创二22 “耶和华神就用那人身上所取的肋骨，建造成一个女人，领她到那人跟前。”

7约一12 “凡接受祂的，就是信入祂名的人，祂就赐他们权柄，成为神的儿女。”

8三29~30 “娶新妇的，就是新郎；…祂必扩增，我必衰减。”

9当我们重生时，我们就成为神的儿女，作新郎基督的新妇，使祂得着扩增，正如夏娃是亚当的配偶所预表的（约一12~13，三29~30，创二21~23）。重生使信徒成为神的儿女。

10就个人而言，我们是神的儿女；但就团体而言，我们是一个实体，就是基督的新妇。在约翰三章头一部分，主耶稣说到重生的事。后来在同一章，施浸者约翰说到重生之人的集大成乃是基督的一个新妇（29~30）。…当主耶稣受死时，祂没有留在死里，祂复活了。祂在复活里，带同许多蒙拯救的人，并产生他们，使他们成为祂的各部分。当所有这些部分摆在一起，他们就成了新妇，作基督的配偶（生机建造的召会作基督的身体成为经过过程并分赐之三一神的生机体，九至一○页）。

信息选读

11召会是基督的新妇，按预表这新妇是由亚当的配偶夏娃所预表。夏娃起初是亚当的一部分。当亚当睡着时，神从亚当肋旁取下一条肋骨。神用那条肋骨建造成一个女人，名叫夏娃，并将夏娃带给亚当，作他的配偶（创二21~23）。…当〔亚当〕看见了夏娃，他宣告说，“这是我骨中的骨，肉中的肉。”（23）夏娃是召会的一幅图画。召会是出于基督，是基督的一部分。召会内在的素质，乃是成为肉体、钉十字架并复活的基督。祂是召会的素质，因为召会是祂的一部分。召会不仅是由神所生的儿女组成，召会也是新妇，基督的配偶，是基督的一部分，作基督的扩增。

12夏娃出现以前，她是亚当的一条肋骨，是亚当的一部分。按照这启示，我们可以说，召会出现以前，召会就已经是基督的一部分。…这就是为什么个个信徒都是基督身体的肢体。正如我们肉身的肢体是我们的一部分，基督的肢体也是基督的一部分。神圣的生命，就是那成为肉体、钉死、复活的基督，乃是召会的素质。

13基督成为召会的素质，乃是借着释放出神圣的生命。…如果神圣的生命只留在祂神圣的所是里，包藏在祂为人的身体里，这神圣的生命就永远无法成为我们的生命。要使这生命成为你的、我的，这生命就必须释放出来。借着基督这一粒麦子落在地里死了，这神圣的生命得着了释放，使基督得着繁增（约十二24）。…借着祂的死，神圣的生命就从一粒麦子释放出来，进到许多子粒里。

14这释放出来的神圣生命，已经分赐到我们这些信基督的人里面。这事发生在基督复活的时候。祂的复活包含了我们（弗二6）。我们都在祂里面，同着祂并借着祂复活了。…在祂的复活里，神的独生子成了长子，有许多的弟兄。如今祂是我们的长兄，我们是神的众子。在基督的复活里分赐到我们里面的神圣生命，乃是召会，就是基督生机身体内在的素质（生机建造的召会作基督的身体成为经过过程并分赐之三一神的生机体，一○至一三页）。

15参读：出埃及记生命读经，第二十三篇；圣洁没有瑕疵，第二至三章。

15Further Reading: Life-study of Exodus, msg. 23; CWWN, vol. 34, “The Glorious Church,” chs. 2-3