2019 国殇节特会 · 第四篇 · 第6天

住在基督这加能力者里面—经历基督的秘诀

第四篇　住在基督这加能力者里面—经历基督的秘诀
第四周　周六
纲目
1柒 我们住在基督里，使祂也住在我们里面，乃是借着将我们灵里生命之灵的律的“开关打开”—罗八2、4：
1Ⅶ We abide in Christ so that He may abide in us by “switching on” the law of the Spirit of life in our spirit—Rom. 8:2, 4:
2一 主住在我们里面，我们住在祂里面，完全在于祂是赐生命的灵在我们的灵里；借着我们灵里这全备供应、没有限量的灵，我们就有充分的确据，知道我们与神是一，并且彼此互住—林前十五45下，罗八16，林前六17，腓一19，约三34，约壹三24，四13。
2Ａ The Lord's abiding in us and our abiding in Him are altogether a matter of Him being the life-giving Spirit in our spirit; by the bountiful, immeasurable Spirit in our spirit, we know with full assurance that we and God are one and that we abide in each other—1 Cor. 15:45b; Rom. 8:16; 1 Cor. 6:17; Phil. 1:19; John 3:34; 1 John 3:24; 4:13.
3二 我们住在基督这加能力者里面，使祂在我们里面得以启动为内里运行的神，就是生命之灵的律，其路乃是借着常常喜乐，不住地祷告，凡事谢恩—腓四13，二13，帖前五16~18，西三17。
3Ｂ The way to abide in Christ as the empowering One so that He may be activated within us as the inner operating God, the law of the Spirit of life, is by rejoicing always, praying unceasingly, and giving thanks in everything—Phil. 4:13; 2:13; 1 Thes. 5:16-18; Col. 3:17.
4捌 我们住在基督里，使祂也住在我们里面，乃是借着接触我们身外圣经里常时的话，以及我们里面应时的话，就是那灵—约五39~40，六63，林后三6，启二7：
4Ⅷ We abide in Christ so that He may abide in us by dealing with the constant word in the Scriptures, which is outside of us, and the present word as the Spirit, which is within us—John 5:39-40; 6:63; 2 Cor. 3:6; Rev. 2:7:
5一 借着外面写出来的话，我们有这位奥秘之主的说明、解释和发表；借着里面活的话，我们经历内住的基督，并享有实际之主的同在—弗五26，六17~18。
5Ａ By the outward, written word we have the explanation, definition, and expression of the mysterious Lord, and by the inward, living word we have the experience of the abiding Christ and the presence of the practical Lord—Eph. 5:26; 6:17-18.
6二 我们若住在主常时并写出来的话里，祂即时并活的话就住在我们里面—约八31，十五7，约壹二14。
6Ｂ If we abide in the Lord's constant and written word, His instant and living words will abide in us—John 8:31; 15:7; 1 John 2:14.
7三 我们住在主里面，祂的话也住在我们里面，使我们在祂里面说话，祂也在我们里面说话，为着将神建造到人里面，并将人建造到神里面—约十五7，林后二17，十三3，林前十四4下。
7Ｃ We abide in Him and His words abide in us so that we may speak in Him and He may speak in us for the building of God into man and man into God—John 15:7; 2 Cor. 2:17; 13:3; 1 Cor. 14:4b.
晨兴喂养
8帖前五16~18 要常常喜乐，不住地祷告，凡事谢恩；因为这是神在基督耶稣里对你们的旨意。
8
9约五39~40 你们查考圣经，……为我作见证的就是这经。然而你们不肯到我这里来得生命。
9
10十五7 你们若住在我里面，我的话也住在你们里面，凡你们所愿意的，祈求就给你们成就。
10
11主住在我们里面，我们住在祂里面，完全在于祂是赐生命的灵在我们的灵里；借着我们灵里这全备供应、没有限量的灵，我们就有充足的确据，知道我们与神是一，并且彼此互住。……我们住在基督这加能力者里面，使祂在我们里面得以启动为内里运行的神，就是生命之灵的律，其路乃是借着常常喜乐，不住地祷告，凡事谢恩。……我们住在基督里，使祂也住在我们里面，乃是借着接触我们身外圣经里常时的话，以及我们里面应时的话，就是那灵。……借着外面写出来的话，我们有这位奥秘之主的说明、解释和发表；借着里面活的话，我们经历内住的基督，并享有实际之主的同在。……我们若住在主常时并写出来的话里，祂即时并活的话就住在我们里面。……我们住在主里面，祂的话也住在我们里面，使我们在祂里面说话，祂也在我们里面说话，为着将神建造到人里面，并将人建造到神里面（新约总论第十三册，三五八至三五九页）。
11
信息选读
12电灯一享受电，一住在电里面，它就能正常地尽功用。但若是开关装得不牢靠，电灯就无法稳定的发光，也就不能正常地尽功用。……属灵的电若要不关掉，最好就是装个保险箱封锁起来。怎么封锁？方法就是：“不住祷告，凡事谢恩。”
12
13常常我们一祷告，里面就明亮了；若再加上谢恩，我们里面就活过来了。祷告就如接电，谢恩就如发光；有时我们接上电了，却觉得好像没有什么反应，这是因为光祷告不谢恩，还亮不起来。所以要我们的生活一直“发光不闪烁”，就需要“不住祷告，凡事谢恩”。
13
14谢恩和祷告就如人的两只脚，……只有祷告没有谢恩不行，光谢恩没有祷告也是不行。因此我们必须祷告加上谢恩，谢恩带着祷告；……至于哪个先哪个后，都没有关系；只要两个都有，你走起基督徒生活的路来就很便利。
14
15在天然景物里，有什么能用来表征不住地祷告？至终我就找到，只有一件事，就是我们的呼吸。……吃饭、喝水、睡觉都有间歇，……呼吸一间歇，就会致命。无论吃饭、喝水、睡觉，你也都必须呼吸。所以我们不住地呼吸，实在就是象征不住地祷告。
15
16灵的活动，就是向主祷告。不必我开口出声，我的灵自然地在里面会呼吸，会与主交通。有时觉得瘪气，就需要深呼吸一下，我就呼喊：“哦，主耶稣！”虽然无声无息，却在呼吸，在吸入主自己。我们都应当操练有这样无声无息，却无间时刻的祷告。……不住地祷告，乃是要你常常操练灵接触主。……我们在活泼的灵里生活行动，就是不住地祷告；我们也就自然住在主里面，享受主作生命（住在主里面，享受主生命，二八至三○、三三、三五至三八页）。
16
17参读：经历基督，第二十三章；约翰福音生命读经，第三十四篇。
17Further Reading: CWWL, 1978, vol. 1, “The Experience of Christ,” ch. 23; Life-study of John, msg. 34