2019 春季长老特会 · 第八篇 · 第3天

传扬国度的福音,并使万民作主的门徒,使神的国得着扩展与发展

第八篇 传扬国度的福音,并使万民作主的门徒,使神的国得着扩展与发展
第八周 周三
纲目
1四 神吩咐人人要为着国度悔改—太三2四17徒十七30
1D God commands everyone to repent for the kingdom (Matt. 3:2; 4:17; Acts 17:30):
21 悔改的意思是,我们原本是背叛的,是顶撞神的,但现今我们转回归顺主—太三2四17
21 To repent means that originally we were rebellious and against God, but now we turn back to the Lord in submission (Matt. 3:2; 4:17).
32 悔改就是心思改变,生出懊悔而转移目标—路三38五32十七3徒十七30~31
32 To repent is to have a change of mind issuing in regret, to have a turn in purpose (Luke 3:3, 8; 5:32; 17:3; Acts 17:30-31).
43 悔改主要是为着我们进入神的国;我们若不悔改—就是改变观念—我们就不能进入国度—可一15太三2四17
43 Repentance is mainly for us to enter into the kingdom of God; unless we repent— that is, have a change of concept—we cannot enter into the kingdom (Mark 1:15; Matt. 3:2; 4:17).
5五 国度的福音要传遍天下,对万民作见证,然后末期才来到—二四14
5E The gospel of the kingdom will be preached in the whole inhabited earth for a testimony to all the nations before the end of this age (24:14):
61 这传扬,由启示录六章一至二节第一印之白马所表征,将是这世代终结的兆头。
61 This preaching, signified by the white horse of the first seal in Revelation 6:1-2, will be a sign of the consummation of this age.
72 国度的福音必须借着主恢复里的众召会传遍天下—太二四14帖前一8
72 The gospel of the kingdom must be brought to the whole inhabited earth through the churches in the Lord's recovery (Matt. 24:14; 1 Thes. 1:8).
晨兴喂养
8太三2 你们要悔改,因为诸天的国已经临近了。
8
9可一15 时期满了,神的国已经临近了。你们要悔改,相信福音。
9
10悔改就是心思改变,生出懊悔而转移目标(圣经恢复本,太三2注1)。
10
11施浸者约翰所传的悔改,开启神新约的经纶,是为着诸天的国有一个转变。这指明神新约的经纶,是以祂的国为中心。为此,我们应当悔改,改变我们的心思,转移我们人生的追求。我们追求的目标,向来是别的事物,现今我们必须转向神和神的国;这国在马太福音里,特别并特意的称为诸天的国(三2,参可一15)。照着整本马太福音的经文看,诸天的国和弥赛亚国不同。弥赛亚国将是大卫复兴的国(大卫重新建造的帐幕—徒十五16),由以色列人所组成,性质是属地并属物质的;而诸天的国是由重生的信徒所组成,是属天并属灵的(太三2注2)。
11
信息选读
12〔马可一章十五节的“悔改”〕原文意,心思改变。悔改就是心思改变,懊悔已往,为着将来而转变。在消极方面,在神面前悔改,不仅是为着罪与过犯悔改,也是为着世界及其败坏悔改(这世界及其败坏,霸占并败坏神为祂自己所造的人);并且是为着我们已往弃绝神的生活悔改。在积极方面,悔改乃是在每一面、每一事上转向神,为着要完成神造人的目的。这就是“悔改归向神”,“悔改转向神”(徒二十21二六20)(圣经恢复本,可一15注2)。
12
13关于福音,头一件提起的事就是悔改(太三2四17)。什么叫作悔改?悔改的意思是,我原本是背叛的,是顶撞神的,现在神有一个慈爱的声音,要我回头,要我转回。所以,悔改就是转回归顺祂,接受祂作救主。当我接受祂作救主时,祂就进到我里面。祂不只是以救主的身分,更是以万王之王的身分,进到我里面。这时,祂不再是钉在十字架上的基督了,而是在宝座上的君王。当你悔改归向祂,接受祂作救主时,祂乃是在宝座上的君王。所以,你不只是接受一位救主,更是接受一位万王之王,万主之主。因此,当这位万王之王进到你里面时,祂的宝座同时进到你里面。祂的心意就是要在你里面,设立祂的国度,把你这个背叛的人作成祂的国度。
13
14启示录一章和五章都说,主用血买了我们,要使我们成为祂的国度(一6五9~10)。使我们成为祂的国度是为着什么?乃是为着让祂掌权,为着让祂作王,为着让祂在地上通行祂的旨意,让祂在地上得着一班人在祂的权下。这就是二千年来,福音所产生的一个结果(国度之于信徒,八八至八九页)。
14
15国度的福音,包括恩典的福音(徒二十24),不仅把人带进神的救恩,也把人带进诸天的国(启一9)。恩典的福音重在罪的赦免、神的救赎和永远的生命;国度的福音重在神属天的管治和主的权柄。在这世代结束之前,国度的福音要传遍天下,对万民作见证,如启示录六章一至二节第一印之白马所表征的。因此,这传扬乃是这世代终结的兆头(圣经恢复本,太二四14注1)。
15
16参读:国度,第一、三章;国度之于信徒,第五篇;国度与召会,第一章。
16Further Reading: CWWL, 1972, vol. 2, “The Kingdom,” chs. 1, 3; CWWL, 1957, vol. 2, “What the Kingdom Is to the Believers,” ch. 5; CWWL, 1957, vol. 3, “The Kingdom and the Church,” ch. 1