2018 冬季训练特会 · 第九篇 · 第6天

点灯

第九篇　点灯
第九周　周六
纲目
1肆 金灯台的七灯就是神宝座前的七灵，就是七盏火灯在神宝座前点着—启一4，四5：
1Ⅳ The seven lamps of the golden lampstand are the seven Spirits before God's throne, the seven lamps of fire burning before God's throne (Rev. 1:4; 4:5):
2一 在宇宙中，神有一行政中心，神的行政中心就是祂的宝座。
2Ａ In the universe God has a center of administration, which is His throne.
3二 神从祂的宝座管理并行动，以执行祂永远的政策。
3Ｂ God is administering and moving from His throne to execute His eternal policy.
4三 神宝座前点着的七盏火灯，表明这七盏灯对于神的行政、经纶和行动，有绝对的关系。
4Ｃ The seven lamps of fire burning before God's throne signifies that the seven lamps are absolutely related to God's administration, economy, and move.
5伍 我们要认识神的行政和经纶，就必须有金灯台七盏照耀并照明之灯的光：
5Ⅴ To know God's administration and economy we must have the light of the golden lampstand from the seven shining and illuminating lamps:
6一 天然的光不能帮助我们认识神的经纶、行政和永远的定旨—二一23、25，二二5上。
6Ａ Natural light cannot help us to know God's economy, administration, and eternal purpose (21:23, 25; 22:5a).
7二 灯台的光就是那预表召会之圣所的光。
7Ｂ The light of the lampstand is the light in the Holy Place, which typifies the church.
8三 我们一进到召会的范围内，就马上清楚，我们就懂得神永远的定旨、神的心意和神的经纶，我们也懂得应该在哪一条路上走前头的路程，以达到神的目标。
8Ｃ Once we enter into the realm of the church, we are enlightened to know God's eternal purpose, His heart's intention, and His economy, and we also know which path we should take for the journey before us toward God's goal.
9四 在神的圣所里（在我们的灵里并在召会中），我们得着神圣的启示，并得着一切问题的说明—诗七三16~17。
9Ｄ In God's sanctuary (in our spirit and in the church) we receive divine revelation and obtain the explanation to all our problems (Psa. 73:16-17).
10陆 按照启示录四章，七盏点着的火灯着重在神行政的行动：
10Ⅵ According to Revelation 4, the emphasis with the seven burning lamps of fire is on the move of God's administration:
11一 基督是地上君王的元首，凭着宝座前焚烧的七灵来执行祂的使命，主宰的支配世界局势，使环境适合神所拣选的人接受祂的救恩—徒五31，参十七26~27，约十七2，代下十六9。
11Ａ Christ carries out His mission as the Ruler of the kings of the earth by the seven burning Spirits before the throne to sovereignly control the world situation so that the environment might be fit for God's chosen people to receive His salvation (Acts 5:31; cf. 17:26-27; John 17:2; 2 Chron. 16:9).
12二 焚烧之七灵的火焰审判、洁净并炼净召会，要产生金灯台。
12Ｂ The flame of the seven burning Spirits judges, purifies, and refines the church to produce the golden lampstands.
13三 七盏火灯的焚烧，不仅是为着照耀并焚烧，也是为着推动我们起来采取行动，以完成神的经纶—但十一32下。
13Ｃ The burning of the fiery lamps is not only for shining and burning but also for motivating us to rise up and take action for the carrying out of God's economy (Dan. 11:32b).
晨兴喂养
14启四5 有闪电、声音、雷轰，从宝座中发出。又有七盏火灯在宝座前点着，这七灯就是神的七灵。
14
15诗七三16~17 我思索要明白这事，眼看实系为难；等我进了神的圣所，我才看清他们的结局。
15
16启示录一开头……就把神的宝座摆出来〔一4〕。……在宇宙中，神有一行政中心，神的行政中心就是祂的宝座。圣经的话是非常经济的，没有废话。“祂宝座前的七灵”〔4〕，就是“七盏火灯在宝座前点着”〔四5下〕。并且……在说到七盏火灯在神宝座前点着之先，先说有闪电、声音、雷轰从宝座中发出〔5上〕。这是一个表征、象征，象征神在那里行政。……神在那里执行祂永远的政策。……在这里神有祂的行动，神有祂的行政，神有祂的管理，神有祂的经纶，神有祂永远的作为。……金灯台上面的七盏灯就是神宝座前的七盏灯。这表明七盏灯对于神的行政、对于神的经纶、对于神的行动，有绝对的关系。神的行动就是靠着这七盏灯（李文集一九七七年第三册，二八三至二八四页）。
16
信息选读
17在帐幕里是暗洞洞的，没有日光，也没有月光。但是在圣所里却有一个金灯台。这金灯台不只有一盏灯，乃是七盏灯在那里发光照耀。……这七盏明灯的光支配祭司在帐幕里一切的行动，那就是神的行政、神的管理、神的经纶。
17
18诗篇七十三篇，写诗的人看见一种光景，很纳闷、很难解，越看越不明了，越分析越不通，越看越糊涂。但他说，“等我进了神的圣所，我才看清他们的结局。你实在……。”（17~18）这表明等他进了圣所，他就明白了。照样，我们中间好多人都能作这个见证：“等我进了召会，我就明白。”很多时候我们遇见问题，百思不得其解，但是等我们一到聚会中，立刻明白。……为什么？因为在圣所这里有七盏灯照耀。
18
19你只要进到召会圈内，你只要坐在聚会中，一次过一次，你的里头就明亮了，你对于人生能够看得透切，你对于神的旨意能够了然，你对于神的经纶以及今天是什么时代，都能够清清楚楚。这是什么？这就是圣所里的光。……〔也〕因为在圣所这里有宝座；……有坐宝座的，……有神的同在；……在神的宝座前有七盏火灯点着照耀。我一到这个范围内，我马上清楚，我懂得神永远的旨意，我懂得神的心意，我懂得神的经纶，我懂得我应该在哪一条路上走我前头的路程。这就是圣所的光（李文集一九七七年第三册，二八四至二八六、二八九至二九一页）。
19
20那人耶稣，神已将祂高举，作至高的元首、君王、君王的元首，以管治世界（启一5，十九16），并作救主，拯救神所拣选的人。元首与祂的权柄有关，救主与祂的救恩有关。祂用祂的权柄主宰管治全地，使环境适合神所拣选的人接受祂的救恩（参徒十七26~27，约十七2）（圣经恢复本，徒五31注2）。
20
21参读：金灯台的终极意义，第四篇。
21Further Reading: CWWL, 1977, vol. 3, "The Ultimate Significance of the Golden Lampstand," ch. 4