2018 感恩节第三周　周二

第三篇　借着活在生机的联结里以及调和的灵里，并借着模成基督的死，而在基督身体的实际里

第三周　周二

纲目

1１基督徒生活的焦点、中心，乃是身体，这是神启示的最高点，也是神一直作工的终极项目—林前十二12、27，弗一22~23，四4、12、16，五23、30，西二19。

1１ The focus, the center, of the Christian life is the Body, which is the high point of God's revelation and the ultimate item of God's continual working—1 Cor. 12:12, 27; Eph. 1:22-23; 4:4, 12, 16; 5:23, 30; Col. 2:19.

2２我们在基督里乃是一个身体，与基督有生机的联结—罗十二4~5：

2２ We are one Body in Christ, having an organic union with Him—Rom. 12:4-5:

3ａ “在基督里”总含示在生机上与基督是一的事实。

3ａ In Christ always implies the fact of being organically one with Christ.

4ｂ这联结使我们在生命里与基督是一，也与祂身体所有其他的肢体是一。

4ｂ This union makes us one in life with Christ and with all the other members of His Body.

5ｃ这身体不是一个组织或社团，乃完全是一个生机体，是我们和基督在生命里的联结所产生的—林前六17，十二27。

5ｃ The Body is not an organization or a society but is altogether an organism produced by the union in life that we have with Christ—1 Cor. 6:17; 12:27.

6３在基督的身体里正确的生机，乃是我们必须生机地联于基督—罗十二4~5：

6３ To be properly organic in the Body is to be organically united with Christ—Rom. 12:4-5:

7ａ这身体乃是因生机的联于基督而维系在一起的。

7ａ The Body is something that is held together in the organic union with Christ.

8ｂ这身体的实际乃是停留在与基督生机的联结里—约十五4~5。

8ｂ The actuality of the Body is the remaining in the organic union with Christ—John 15:4-5.

晨兴喂养

9约十五4~5 你们要住在我里面，我也住在你们里面。枝子若不住在葡萄树上，自己就不能结果子，你们若不住在我里面，也是这样。我是葡萄树，你们是枝子；住在我里面的，我也住在他里面，这人就多结果子；因为离了我，你们就不能作什么。

10说罗马书是基督徒生活的概要，这是完全正确的，但是大多数的圣经教师没有看见基督徒生活的中心点。基督徒生活的中心点不是称义，也不是圣别，而是身体。你如果失去了身体，就失去了基督徒生活的中心，你也就没有标竿、没有目的、没有方向。你为什么要成为圣别？成为圣别是叫你能够实际地成为身体的肢体。身体是基督徒生活的焦点、中心（李文集一九八○年第一册，三四九页）。

信息选读

11你有没有想过，神在这个宇宙中所产生最拔尖的东西是什么？诸天产生了，地产生了，人产生了，甚至万物也产生了。神在创造时作工，祂历代以来一直作工，现今仍在作工；……但最终从神的工作里所出来的终极项目会是什么？我们必须看见，那就是基督的身体。……历世历代以来从神的工作所产生出来的，最终就是一个身体。这个身体的头是谁？基督乃是头。……身体是神不断作工的最终目标，因此身体就是神整个启示最拔尖的点（李文集一九八○年第一册，三三八至三三九页）。

12我们在基督里乃是一个身体，与基督有生机的联结。“在基督里”总是含示我们与基督生机地联结在一起。这联结使我们在生命里与祂是一，也与祂身体所有的肢体是一。这身体不是一个组织或社团，乃完全是一个生机体，是我们和基督在生命里的联结所产生的（新约总论第十册，一○八至一○九页）。

13要在基督的身体的生机上成为合式的，意思并不是说，你只要受浸进入召会，你就成为基督身体上的肢体了；意思乃是说，你必须在生机上与基督联结。你必须是在生机上合式地栽植到基督身体里的一部分，然后你就与基督的身体有合式的生机联结，成为身体的一部分（李文集一九八○年第一册，三四一页）。

14基督的身体完全是生命的事，完全在于我们留在与基督生机的联结里。我们留在这生机的联结里，就是在身体里。我们不留在这生机的联结里，在实际上和经历上就是在身体之外。身体的实际乃是留在与基督生机的联结里。我们要实际地活在身体生活里，就必须留在与基督生机的联结里；这就是留在基督里。在约翰十五章主耶稣告诉我们，祂是葡萄树，我们是枝子，我们应当住在祂里面（4~5）。住在祂里面，意思是留在与祂生机的联结里。我们留在这种与基督生机的联结里，就是实际地活在身体里。但我们如果没有留在这种生机的联结里，就着所有实际的应用而言，我们已经离开身体了。例如，我们在基督之外凭自己说话时，就离开了身体。我们的闲谈、随便说话、任意交谈，都表明我们离开了身体。

15身体不单单是一班基督徒来在一起；身体乃是在与基督生机的联结里结合一起而成的。……我们要实化基督的身体，就需要完满地经历与基督生机的联结，透彻地领略我们在生命里与基督生机地是一。我们若没有实化在基督里的生机联结，实际来说，我们就是在身体之外，离开了身体（新约总论第十册，一○九至一一○页）。

16参读：罗马书生命读经，第六十三至六十五篇；成全训练信息，第二十三至二十四篇。

16Further Reading: Life-study of Romans, msgs. 63-65; CWWL, 1980, vol. 1, "Perfecting Training," chs. 23-24