2018 夏季训练特会 · 第十二篇 · 第5天

经过过程的三一神、祂的工作、以及祂工作的结果

第十二篇　经过过程的三一神、祂的工作、以及祂工作的结果
第二十四周　周五
纲目
1３ 那灵的工作包括：
1３ The work of the Spirit includes:
2ａ 使世人知罪自责—约十六8~11。
2ａ Convicting the world (John 16:8-11).
3ｂ 重生信徒—三5~6。
3ｂ Regenerating the believers (3:5-6).
4ｃ 用全备的供应供应信徒—腓一19。
4ｃ Supplying the believers with His bountiful supply (Phil. 1:19).
5ｄ 圣别信徒—帖后二13。
5ｄ Sanctifying the believers (2 Thes. 2:13).
6ｅ 变化信徒—林后三18。
6ｅ Transforming the believers (2 Cor. 3:18).
7ｆ 引导信徒进入一切的实际—约十六13。
7ｆ Guiding the believers into all the reality (John 16:13).
8ｇ 将神的爱浇灌在信徒心里—罗五5。
8ｇ Pouring out God's love in the believers' hearts (Rom. 5:5).
9ｈ 膏信徒—林后一21，约壹二20、27。
9ｈ Anointing the believers (2 Cor. 1:21; 1 John 2:20, 27).
10ｉ 是基督身体的一 —弗四3~4。
10Ⅰ Being the oneness of the Body of Christ (Eph. 4:3-4).
11ｊ 向众召会说话—启二7、11、17、29，三6、13、22。
11ｊ Speaking to the churches (Rev. 2:7, 11, 17, 29; 3:6, 13, 22).
12肆 我们需要敬畏神的圣所；这表征我们该对神在那作祂居所、具体化身并彰显的基督里，并在那是基督的扩大、作神居所并永远彰显的召会里，所是并所完成的一切，有所敬畏—利二六2中，约一14，十四2~3，西二9，林前十二12，弗二21~22，提前三15~16：
12Ⅳ We need to reverence God's sanctuary; this signifies that we should regard with reverence all that God is and has accomplished in Christ as God's dwelling, embodiment, and expression and in the church as the enlargement of Christ for God's dwelling and eternal manifestation (Lev. 26:2b; John 1:14; 14:2-3; Col. 2:9; 1 Cor. 12:12; Eph. 2:21-22; 1 Tim. 3:15-16):
13一 首先是经过过程的三一神，并祂那使我们得安息的工作；接着是祂工作的结果，就是那作基督的彰显与扩大的召会—利二六1~2。
13Ａ First, we have the processed Triune God and His work for our rest, and then, as the result of His work, we have the church as the expression and the enlargement of Christ (Lev. 26:1-2).
14二 “他们当为我造圣所，使我可以住在他们中间”—出二五8：
14Ｂ "Let them make a sanctuary for Me that I may dwell in their midst" (Exo. 25:8):
15１ 出埃及记启示，神拯救的目标，乃是在地上建造神的居所—8~9节，二九45~46，四十1~2、34~38。
15１ The book of Exodus reveals that the goal of God's salvation is the building of God's dwelling place on earth (vv. 8-9; 29:45-46; 40:1-2, 34-38).
16２ 利未记二十六章二节里的圣所，含示神在基督里的居所、具体化身并彰显，以及神在召会里的居所并永远的彰显—弗二21~22，启二一10。
16２ The sanctuary in Leviticus 26:2 implies God's dwelling, embodiment, and expression in Christ and God's dwelling and eternal manifestation in the church (Eph. 2:21-22; Rev. 21:10).
17三 召会乃是神的家，神的居所—提前三15，来三6，彼前四17：
17Ｃ The church is God's house, the dwelling place of God (1 Tim. 3:15; Heb. 3:6; 1 Pet. 4:17):
18１ 召会作神的家，乃是神的居所—是神能得着安息并寄托的所在—弗二21~22。
18１ As the house of God, the church is the dwelling place of God—the place where God can have His rest and put His trust (Eph. 2:21-22).
晨兴喂养
19林后三18 但我们众人既然以没有帕子遮蔽的脸，好像镜子观看并返照主的荣光，就渐渐变化成为与祂同样的形像，从荣耀到荣耀，乃是从主灵变化成的。
19
20提前三15 倘若我耽延，你也可以知道在神的家中当怎样行；这家就是活神的召会，真理的柱石和根基。
20
21那灵总是为着罪、义和审判这三件事，使世人知罪自责〔约十六8〕。罪是借着亚当进来的（罗五12），义是复活的基督（林前一30），审判是为着撒但的，他是罪的创始者和源头（约八44）。我们在亚当里从罪而生。
21
22接着，那灵借着重生信徒，在他们里面作工（三5~6）。重生是神将在祂生命和性情里的自己，分赐到我们这人里面。所以，重生是神圣分赐的实际。……那灵也在信徒里面作工，用全备的供应供应他们。在腓立比一章十九节保罗说，“我知道，这事借着你们的祈求，和耶稣基督之灵全备的供应，终必叫我得救。”（新约总论第四册，九三、九六、一〇七页）
22
信息选读
23林后三章十八节说，“我们众人既然以没有帕子遮蔽的脸，好像镜子观看并返照主的荣光，就渐渐变化成为与祂同样的形像，从荣耀到荣耀，乃是从主灵变化成的。”我们观看并返照主的荣光，祂就用祂的所是及所作的元素灌注我们。祂将这些元素分赐到我们里面，结果我们就借着祂生命的大能，凭祂生命的素质，渐渐新陈代谢地变化，而有祂生命的形状。……新约启示那灵膏信徒。……那灵在我们里面运行，将神自己涂抹到我们里面，使神的元素成为我们的构成成分，使我们认识神，并在每件事上渴慕祂的旨意。……在启示录里我们看见那灵向众召会说话（二7、11、17、29，三6、13、22，十四13）（新约总论第四册，一二〇至一二一、一八一、二四四页）。
23
24神的子民也受警告要敬畏神的圣所（利二六2下）。安息日代表许多意义，圣所代表的意义更多。敬畏神的圣所，表征我们对神在那作祂居所、具体化身并彰显的基督里（约一14，西二9），并在那是基督的扩大、作神居所并永远彰显的召会里（弗二22，启二一10），所是并所完成的一切，有所敬畏。
24
25这三项—神、神的工作以及神工作的结果—完全涵括在圣经六十六卷书中。在旧约，我们看见预表；在新约，我们看到应验。因此，整本圣经就是揭示这三件事。首先是经过过程的三一神，并祂那使我们得安息的工作；接着是祂工作的结果，就是那作终极完成之基督的彰显与扩大的召会。我们需要看见这些事。看见这三件事，就给我们有力的根据来顺从神，并依从神而行（利未记生命读经，六一九至六二〇、六二八页）。
25
26许多基督徒把出埃及记这卷书从头到尾读过了，对于神救恩的目标乃是要带祂所救赎的百姓进入祂在地上的居所这个事实，却没有深刻的印象。神救恩的目标乃是要使我们成为祂的居所（出埃及记生命读经，一〇八九页）。
26
27召会，神在地上的居所，是神能得着安息并寄托的所在。神在这居所里生活行动，以成就祂的意愿并满足祂心里的渴望（新约总论第七册，二一三页）。
27
28参读：新约总论，第八十七至九十八篇；利未记生命读经，第五十九篇。
28Further Reading: The Conclusion of the New Testament, msgs. 87-98; Life-study of Leviticus, msg. 59